中西方节日文化英文介绍.ppt

中西方节日文化英文介绍;世界那么大，我想去看看;Chinese WesternFestival Culture;Thanksgiving Day 感恩节 Thanks giving Day is the most truly American of the national holidays in the United States and is most closely connected with the earliest history of the country. 感恩节是美国国定假日中最地道、最美国式的节日，而且它和早期美国历史最为密切相关。 ;On the dinner table, people will find apples, oranges, chestnuts, walnuts and grapes. There will be plum pudding, mince pie, other varieties of food and cranberry juice and squash. The best and most attractive among them are roast turkey and pumpkin pie. They have been the most traditional and favorite food on Thanksgiving Day throughout the years 感恩节庆祝模式许多年来从未改变。丰盛的家宴早在几个月之前就开始着手准备。人们在餐桌上可以吃到苹果、橘子、栗子、胡桃和葡萄，还有葡萄干布丁、碎肉馅饼、各种其他食物以及红梅苔汁和鲜果汁，其中最妙和最吸引人的大菜是烤火鸡和南瓜馅饼，这些菜一直是感恩节中最富于传统意义和最受人喜爱的食品;Cranberry juice;Roast turkey ;Pumpkin pie ;Mince pie ;Macy’s;中秋节 The mid autumn day ;晋公子重耳十九年后，重耳作了国君， 介子推　　“割肉奉君尽丹心，但愿主公常清明”。为纪念介子推，晋文公下令将这一天定为寒食节。 　　第二年晋文公率众臣登山祭奠，发现老柳树死而复活。便赐老柳树为“清明柳”，并晓谕天下，把寒食节的后一天定为清明节 ;Life is not only to survive right now， but also the poetry and place farther days away ;生活不止是眼前的苟且， 还有诗和远方;历史不是镜子, 历史是精子牺牲亿万， 才有一个活到今天