心理学对和谐社会的贡献.doc

心理学对和谐社会的贡献 J. Bruce Overmier 【专题名称】 心理学【专 题 号】B4【复印期号】2008年11期【原文出处】《 心理科学进展》(京)2008年5期第673-678页【英文标题】Basic and Applied Psychology Contribute to A Harmonious Society 【内容提要】 心理学在现代社会中具有满足社会需求的任务。多数国家都有这种社会需求，使得心理学成为真正意义上的跨国界学科。心理学确实能够提供解决问题的一般方法，但在面对某个国家的具体国情时则需要特殊的处理方法。在不同体制国家里所做的研究并不一定完全适用于其他国家，这意味着对一个国家里提出的心理学问题，还必须在本国内做进一步的基础研究。每个国家都需要这种心理学的本土化过程。本文提供一些研究案例，其研究成果既是有意义的，但还需要进一步研究。如何为和谐社会作贡献，作者提出了一个研究框架。 【关 键 词】 应用/ 社会需求/ 可推广性/ 本土心理学【编 者 按】本文是国际心理科学联合会主席（2004-2008）、美国明尼苏达大学教授Bruce Overmier应本刊的邀请，在2007年11月中国心理学会开封学术交流大会上所做的主题报告的基础上写就的。开封学术交流大会是中国心理学会决定的自2007年起，每两年举行一次全国性的学术交流大会的第一次，受到国内外高度的重视。国际心理科学联合会两位前任主席和现任主席、美国心理学会主席、英国心理学会主席，都来参加这次会议。大会精心组织了各位国际心理学会主席的联合报告会。Burce Overmier教授的报告，就是这些报告之一。本刊将陆续发表这些报告，以让更多的人享受这些报告所带来的智慧。Overmier教授集中谈了心理学在构建和谐社会中的地位和作用。通过对心理科学各个分支的总结和梳理，对应社会的需求和中国的具体情况，他得出了中国的心理学在构建和谐社会中大有用武之地的结论。据悉，他的报告的选题和内容均不是大会组织提出的，而是他自己独立的思考的结果。一位美国心理学家，能如此清晰地看到心理学在中国的机遇、目标、做法和前途，不禁让人由衷地感叹。心理学大家就是大家！一个人，一旦掌握了学科的真谛，并具有人类发展的视野，将心理学纳入人类知识的整个系统之中，将心理学的工作和人民的需求结合起来，即便是对中国的情况不一定十分熟悉的美国人，也能得出对我们非常有建设意义的指导性意见。我们认为，他的意见对我们如何发展中国的心理学具有战略性的指导意义。相信每一位读这篇文章的读者一定能得出和我们一样的结论。本刊说明：“心理学对和谐社会的贡献”一文的英文原文发表在《心理科学进展》2008年第5期上，为使心理学工作者更好地理解、体会心理学大家的研究成果，本刊转载了该文的中文版，中文由中科院心理所的专家翻译、整理。 ????2005年，中国的国家主席胡锦涛和国务院总理温家宝要求国家领导人要把“构建和谐社会”放到工作的首位。他们认为构建和谐社会对于国家的整体民生是至关重要的。????年前，也就是2006年10月，中国共产党中央委员会正式将“构建和谐社会”作为国家的一项政策。根据这项政策，一个和谐的社会应该具有以下特征：民主、法制、平等、公平、诚信、友爱并充满活力。????我们作为心理学家应该对国家采纳这一新的政策而感到高兴。因为这一政策中蕴含着国家对心理学的召唤，这一政策呼唤所有心理学的分支为实现和谐社会这一目标作出贡献。这一政策也呼唤将心理学应用到人类生存和奋斗的各个方面。目前，心理学已经为此作出了贡献，而且心理学也能够建立起自己的知识基础从而使自身对社会作出越来越多的贡献。那么，我们心理学应该对国家的号召作出什么样的反应呢？ ????在中国，心理学已经通过一些途径为社会作出了贡献——只是有时人们没有把它们当作心理学的贡献来看待而已。????我们仅举一个例子来说明。请大家想一想彩色电视。多年前——那时的彩色电视机是由美国制造的，西方电视机能够很好平衡色彩的显示度，但是中国人感到这种色彩显示的方式并不是很舒服。荆其诚研究员和他的同事对于颜色视觉的研究成果使得西方电视机达到了中国社会所满意的色彩显示方式，并且提高了彩色电视机在中国的可接受性和需求（当然，现在很多电视机都是亚洲制造的）。但是，中国的国家新政策对于心理学的需求要远远超过人们对电视机的需求。????让我们一起来思考政府所关心的问题。政府关心的问题很多，我在这里提出6点。????（1）工业世界和工人的生产力：以现代工业为基础的社会依赖于快乐的工人、良好的管理以及新工具和新机器的发明。????（2）教育和文化：现代工人需要接受教育，这样他们才能够操作机器、发明出新的机器并且能够参与到文明社会中去。????（3）