英文SCI论文写作时的语言表达技巧.pdf

英文SCI论文写作时的语言表达技巧 1.Introduction： A.如何指出当前研究的不足并有目的地引导出自己研究的重要性？ 在叙述前人成果之后，用However来引导不足，提出一种新方法或新方向。如： However,littleinformation(littleattention/littlework/littledata/little research……)(orfewstudies/fewinvestigations/fewresearchers/few attempts……)(orno/noneofthesestudies……)has(have)beendone on(focusedon/attemptedto/conducted/investigated/studied(with respectto))。如：Previousresearch(studies,records)has(have)failedto consider/ignored/misinterpreted/neglectedto/overestimated, underestimated/misleaded.thus,thesepreviusresultsareinconclisive, misleading,unsatisfactory,questionable,controversial.Uncertainties (discrepancies)stillexist…… 研究方法和方向与前人一样时，可通过以下方式强调自己工作：However,data isstillscarce(rare,lessaccurate)orthereisstilldearthof……Weneed to(aimto,haveto)providemoredocuments(data,records,studies, increasethedataset).Furtherstudiesarestillnecessary(essential)……  强调自己研究的重要性，一般还要在However之前介绍与自己研究问题相反或 相关的问题。比如：(1)时间问题；(2)研究手段问题；(3)研究区域问题；(4)不确 定性；(5)提出自己的假设来验证。 如果你研究的问题在时间上比较新，你可大量提及时间较老问题的研究及重要 性，然后(However)表明“对时间尺度比较新的问题研究不足”； 如果你的是一种新的研究手段或研究方向，你可提出当前流行的方法及其物质性 质，然后(However)说对你所研究的方向方法研究甚少； 如果研究涉及区域问题，就先总结相邻区域或其它区域的研究，然后(However) 强调这一区域的研究不足； 虽然前人对某一问题研究很多，但目前有两种或更多种观点，这种uncertanties 或ambiguities值得进一步澄清； 如果自己的研究是全是新的，没有前人的工作可对比，你就可以自信地说“根据 假设提出的过程，存在这种可能的结果，本文就是要证实这种结果”等等。Weaim totestthefeasibility(reliability)ofthe……Itishopedthatthequestion willberesolved(fallaway)withourproposedmethod(approach). B.提出自己的观点：Weaimto//Thispaperreportson//Thispaper providesresults//Thispaperextendsthemethod//Thispaperfocus on……Thepurposeofthispaperisto……Furthermore,Moreover,In addition,wewillalsodiscuss…… C.圈定自己的研究范围：introduction的另一个作用就是告诉读者(包括 reviewer)，你文章的主要研究内容。如果处理不好，reviewer会提出严厉的建 议，比如你没有考虑某种可能性，某种研究手段等。为减少这种争论，在前言的 结尾就必须明确