中国传统诗词叙事之跨文类借势.PDF

52 2 ( ) Vol． 52 No． 2 第 卷第 期 江西师范大学学报 哲学社会科学版 2019 3 Journal of Jiangxi Normal University (Philosophy and Social Sciences Edition) Mar． 2019 年 月 “ ” 中国传统诗词叙事之 跨文类 借势 李桂奎 (山 ， 250100) 东大学文学院 山东济南 摘 : “ ” ， 、 、 要 从 跨文类 视角看 中国传统诗词叙事含量与能量的增强是与古文 传奇 戏曲等文类的互渗与借 。 ， ， “ ” ， 鉴分不开的 首先 诗词常常寄生于史籍类的古文 古文也常以 序 的形式与诗词正文并行 使得叙事与抒 。 ， 、 ， 、 ， “ 情相得益彰 其次 历代文人所运用的以文为诗 以文为词 以赋为诗 以赋为词 以及以传奇法为诗词等 跨 ” ， ， 。 ， “ ” 文类 笔法 在不断地滋补着诗词叙事 使其叙事含量和功能得到增强 再次 传统诗词的 跨文类 叙事能量 ， ， 还突出表现为 各种诗词文本不仅常常与戏曲小说同题材配套运行 而且还直接生发出叙事性较强的戏曲小 。 、 。 ， “ ” 、 、 说 这也反证出传统诗词富含叙事因子 叙事性能 总之 传统诗词叙事是在 跨文类 互渗 借鉴 衍生文学 ， 、 。 生态下得以不断增强的 业已形成异彩纷呈 变幻多端的叙事传统 : ; ; ; ; ; 关键词 诗词叙事 跨文类 文法互参 叙事传统 派生 文本效果 中图分类号:I207 文献标识码:A 文章编号:1000 － 579 (2019)02 － 0049 － 08 The “Cross － genre ”Narrative of the Chinese Traditional Poetry LI Guikui (School of Literature ，Shandong University ，Jinan ，Shandong 250100 ，China) Abstract :From the perspective of “cross － genre”，the enhancement of narrative content and energy of Chinese traditional poetry is inseparable from the mutual infilt