进出口业务英语函电教学课件作者刘刚编著6.ppt

下载文档

7
0
约1.39万字
约 47页
2019-10-14 发布于广东
举报
版权申诉
保障服务

进出口业务英语函电教学课件作者刘刚编著6.ppt

1、本文档共47页，可阅读全部内容。
2、有哪些信誉好的足球投注网站（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。

ＵｓｅｆｕｌＳｅｎｔｅｎｃｅｓＩｎｓｐｉｔｅｏｆｏｕｒｒｅｐｅａｔｅｄｒｅｑｕｅｓｔｓ，ｗｅｓｔｉｌｌｈａｖｅｎｏｔｒｅｃｅｉｖｅｄｙｏｕｒｌｅｔｔｅｒｏｆｃｒｅｄｉｔｕｐｔｏｎｏｗ．Ｐｌｅａｓｅｏｐｅｎｔｈｅｃｒｅｄｉｔｉｍｍｅｄｉａｔｅｌｙ．Ｏｔｈｅｒｗｉｓｅ，ｗｅｃａｎｎｏｔｅｆｆｅｃｔｓｈｉｐｍｅｎｔａｓｓｃｈｅｄｕｌｅｄ．尽管再三催请开证，仍未收到你方信用证。请立即开立信用证，否则不能按计划交货。ＴｏｄａｙｗｅｈａｖｅｏｐｅｎｅｄａｎｉｒｒｅｖｏｃａｂｌｅＬ／ＣｉｎｙｏｕｒｆａｖｏｒｆｏｒｔｈｅａｍｏｕｎｔｏｆＵＳ＄９,０００ｃｏｖｅｒｉｎｇｏｕｒＯｒｄｅｒＮｏ．３４２２ｗｉｔｈｔｈｅＢａｎｋｏｆＣｈｉｎａ，Ｄａｌｉａｎ．我们今天通过中国银行大连分行就第３４２２号订单开立了以你方为受益人的不可撤销的信用证，金额为９０００美元。上一页下一页返回ＵｓｅｆｕｌＳｅｎｔｅｎｃｅｓ句型３：ｔｏｂｅｃｏｎｆｉｒｍｅｄｂｙ由……保兑ＴｈｉｓＬ／ＣｗｉｌｌｂｅｃｏｎｆｉｒｍｅｄｂｙｔｈｅＦｉｒｓｔＣｏｍｍｅｒｃｉａｌＢａｎｋａｎｄｔｈｅｙｗｉｌｌａｃｃｅｐｔｄｒａｆｔｏｎｔｈｅｍａｔｓｉｘｔｙｄａｙｓａｆｔｅｒｓｉｇｈｔｆｏｒｔｈｅａｍｏｕｎｔｏｆｙｏｕｒｉｎｖｏｉｃｅ．此信用证由第一商业银行保兑。该银行将承兑贵方开给他们见票６０天后付款的发票金额汇票。句型４：ｔｏｄｒａｗ（ａｄｒａｆｔ）ｏｎｓｂ．由某人开立汇票Ｙｏｕｈａｖｅａｕｔｈｏｒｉｔｙｔｏｄｒａｗａ６０-ｄａｙｄｒａｆｔｏｎｙｏｕｒｂａｎｋａｇａｉｎｓｔｔｈｉｓｃｒｅｄｉｔｆｏｒｔｈｅａｍｏｕｎｔｏｆｙｏｕｒｉｎｖｏｉｃｅ．你方有权凭此信用证向我方银行按你方发票金额开立见票后６０天付款的汇票。上一页下一页返回ＵｓｅｆｕｌＳｅｎｔｅｎｃｅｓＹｏｕａｒｅａｕｔｈｏｒｉｚｅｄｔｏｄｒａｗｏｎｕｓａｔａ３０-ｄａｙｄｒａｆｔｏｎｏｕｒｂａｎｋａｇａｉｎｓｔｔｈｉｓｃｒｅｄｉｔｆｏｒｔｈｅａｍｏｕｎｔｏｆｙｏｕｒｉｎｖｏｉｃｅａｆｔｅｒｓｈｉｐｍｅｎｔｉｓｍａｄｅ．现在授权你方凭此信用证在出运货物后向我方按你方发票金额开立见票后３０天付款的汇票。句型５：ｔｏｂｅａｃｃｏｍｐａｎｉｅｄｂｙ爥附有…… Ｙｏｕｒｄｒａｆｔｍｕｓｔｂｅａｃｃｏｍｐａｎｉｅｄｂｙｔｈｅｆｏｌｌｏｗｉｎｇｄｏｃｕｍｅｎｔｓ．你方汇票必须附有下列单据。４．改证（ＡｍｅｎｄｍｅｎｔｏｆＬ／Ｃ）上一页下一页返回ＵｓｅｆｕｌＳｅｎｔｅｎｃｅｓ句型１：ｔｏｆｉｎｄｄｉｓｃｒｅｐａｎｃｙ发现差错ＷｅｈａｖｅｒｅｃｅｉｖｅｄｙｏｕｒＬ／ＣＮｏ．７３１，ａｎｄｏｎｃｈｅｃｋｉｎｇｕｐｔｈｅｃｌａｕｓｅｓ，ｗｅｈａｖｅｆｏｕｎｄｔｈｅｆｏｌｌｏｗｉｎｇｄｉｓｃｒｅｐａｎｃｉｅｓｉｎｉｔ．我们已收到你方第７３１号信用证，经核对条款发现有下列差错。句型２：ｔｏｍａｋｅａｍｅｎｄｍｅｎｔ修改ＰｌｅａｓｅｉｎｓｔｒｕｃｔｙｏｕｒｂａｎｋｔｏｍａｋｅｔｈｅｎｅｃｅｓｓａｒｙａｍｅｎｄｍｅｎｔｓｏｆｔｈｅＬ／Ｃ．请告知你方银行对信用证做必要的修改。．上一页下一页返回ＵｓｅｆｕｌＳｅｎｔｅｎｃｅｓＡｃｃｏｒｄｉｎｇｔｏｔｈｅＬ／Ｃｗｅｒｅｃｅｉｖｅｄ，ｔｈｅｐａｙｍｅｎｔｗａｓｔｏｂｅｍａｄｅａｔ６０ｄ／ｓ．Ｂｕｔｉｔｓｈｏｕｌｄｂｅｍａｄｅａｔｓｉｇｈｔａｓｐｅｒｔｈｅｃｏｎｔｒａｃｔ．ＴｈｅｒｅｆｏｒｅｐｌｅａｓｅｍａｋｅａｍｅｎｄｍｅｎｔｏｆｔｈｅＬ／Ｃａｓｓｔａｔｅｄ根据我们所收到的信用证，是在见票后６０天才付款，但是根据合同应是见票即付。因此，请按说明修改信用证。句型３：ｔｏａｍｅｎｄ爥ａｓ将……改为ＰｌｅａｓｅａｍｅｎｄｔｈｅＬ／Ｃａｓａｌｌｏｗｉｎｇｐａｒｔｉａｌｓｈｉｐｍｅｎｔｓ．请修改信用证允许分批装运。Ｗｅｈａｖｅａｍｅｎｄｅｄｔｈｅｑｕａｎｔｉｔｙａｓ１５０Ｍ／Ｔ．我们已将数量改为１５０公吨。上一页下一页返回ＵｓｅｆｕｌＳｅｎｔｅｎｃｅｓ句型４：ｔｏａｍｅｎｄ…（ｓｏａｓ）ｔｏｒｅａｄ将……改为ＰｌｅａｓｅａｍｅｎｄｔｈｅａｍｏｕｎｔｏｆｔｈｅＬ／Ｃｔｏｒｅａｄ“２％ｍｏｒｅｏｒｌｅｓｓ．” 请将信用证的金额修改为“可增减２％”。ＰｌｅａｓｅａｍｅｎｄｔｈｅＬ／Ｃｔｏａｌｌｏｗｔｒａｎｓｓｈｉｐｍｅｎｔａｎｄｐａｒｔｉａｌｓｈｉｐｍｅｎｔ．请修改信用证，允许转船和分批装运。ＰｌｅａｓｅａｍｅｎｄＬ／ＣＮｏ．７７９ｔｏｒｅａｄ（ｒｅａｄｉｎｇ）“Ｔｈｅｅｘｔｒａｆｒｅｉｇｈｔｉｓｔｏｂｅｆｏｒｂｕｙｅｒｓ’ａｃｃｏｕｎｔ．” 请将第７７９号信用证改为“额外运费由买方负担”。上一页下一页返回Ｕｓｅ