南华大学南瀛作家张溪南之研究-南华大学机构典藏系统.pdf

南 華 大 學 文學系 碩士論文 南瀛作家張溪南之研究 （1985-2007） The essay on the Nanying writer, Zhang Xi-Nan （1985-2007 ） 研 究 生：詹敏惠 指導教授：陳旻志 博士 中華民國 一百零一 年 七 月 謝 誌 完成了！ 論文終於完成了！ 感謝我的指導教授──陳旻志老師，謝謝老師對我不足的能力的包容與耐心的專 業指導。 感謝口試委員葉連鵬老師和曾金承老師提供寶貴的意見與建議，讓論文更臻完善。 感謝張溪南校長不吝提供資料，全面配合「演出」，有求必應。 感謝素芳，為我潤飾論文、提供意見，並且隨時對我熱情加油、信心喊話，我要 大聲說：「素芳，謝謝妳，有妳真好！」 感謝秀梅情義相挺，為論文的摘要做英文翻譯。 感謝老伴的伴讀，多少假日，我們流連中正大學，在圖書館找資料，在校園裡散 步。 感謝南華大學及所有師長、同學。 回首來時路，從商專轉到教育大學，再進入文學碩士班，我終於一一實現了小時 候的夢想。 阿彌陀佛！ 詹敏惠謹誌於 南華大學文學所 2012 年 7 月 I 摘要 出身台南縣籍的作家張溪南，從事小說創作及地方文史踏查研究。他的小說 以虛構的時空背景指向現實中的矛盾與衝擊，充滿實驗性與批判性，對社會、環 境、人性有所針砭與省思。他的地方文史書寫，結合前人研究成果，以及田野素 材，以詳實生動的筆調還原地方歷史與前人生活痕跡 。 張溪南，就讀台大時，第一篇小說的創作即獲得台灣大學中文創作獎。返回 故鄉後，屢次在「南瀛文學獎」拔得頭籌，出版「南瀛作家作品集」，且於一九 九三年至一九九五年連續三年獲得「台灣新聞報年度最佳作家」小說類佳作。 一九九六年，基於對家鄉的使命，張溪南邀集同好成立「台南縣白河鎮店仔 口文教協會」，轉而投入地方文史工作及鄉土文史的報導文學，並兩度獲聘為台 南縣市文獻委員會委員。 本論文將探討張溪南自一九八五年至二 OO 七年，前後創作小說的意涵研究， 以及小說中的敘事美學，並將其他相關於地方文史專書的撰寫，共同視為探討與 定位的範疇。 關鍵詞：張溪南、地方文學、文史工作、南瀛文學、鹽分地帶文學 II Abstract Zhang Xi- Nan, a writer from Tainan, involved in writing fiction and researched the local history and literature in person.His fiction based on the background of visual time and space, pointing out the contradiction and confliction in the reality, filled with experiment and criticism, has the criticism and introspection on the soc