韩语音变规则.pdf

韩语发音音变规则 1. 连音连音现象一般在一个单词的内部或单词与助词、 词尾、后缀之间发生。 韩 国语的韵尾（除 ? , ? 外）在和后续的元音相连时，韵尾便移到后续音节上，与 其拼成一个音节。 ? : ??? [ ??? ] ?? [ ?? ] ??? [ ??? ] ?? [ ?? ] ①韵尾在与后面以原因为首音的独立词相连时， 应先转换为韵尾的七个代表音之 一，再把代表音移到后面音节上与其连音 ? : ? +? - [ ?? ] -[ ?? ] ? ?? - [ ??? ] -[ ??? ] ? ?? - [ ??? ] - [ ??? ] ②韵尾“ ? , ? , ? ”与后缀“ ? ”相连时，不变为“ ? , ? , ? ”，而变为 “? , ? , ? ”音 ? : ?? [ ?? ] ??? [ ??? ] 只有“ ??? , ??? ”可以发音为 [ ??? ],[ ??? ] 2. 辅音同化 辅音同化是指韵尾在和后面的辅音相连时， 两个不同或不相似的音连 在一起读，变为相同或相似的音的现象。 ①韵尾 ? ( ? , ? , ? , ? ), ? ( ? , ? , ? , ? , ? , ? ), ? ( ? , ? , ? , ? ) 与? , ? 相 连时 ? , ? , ? 分别发成 ? , ? , ? ? : ?? [ ?? ] ??? [ ??? ] ?? [ ?? ] ???? [ ???? ] ??? [ ??? ] ??? [ ??? ] ?? [ ?? ] ②韵尾 ? , ? 与? 相连时 ? 发成 ? ? : ?? [ ?? ] ?? [ ?? ] ??? [ ??? ] ③韵尾 ? ( ? , ? , ? , ? ), ? ( ? , ? , ? , ? , ? , ? ), ? ( ? , ? , ? , ? ) 与? 相连时 分别发成 ? +? , ? +? , ? +? ? : ?? - [ ?? ] - [ ?? ] ?? - [ ?? ] - [ ?? ] - [ ?? ] ??? - [ ??? ] ?? - [ ?? ] - [ ?? ] ? +? ? +? ④ ? +? ? +? ? : ?? [ ?? ] ?? [ ?? ] ?? [ ?? ] ??? [ ??? ] 3. 送气化 ①韵尾“ ? ( ? , ? ) ”与辅音“ ? , ? , ? ”相连时，辅音变为送气音 “? , ? , ? ” ? : ?? [ ?? ] ?? [ ?? ] ?? [ ?? ] ②韵尾“ ? ( ? , ? ), ? ( ? , ? , ? , ? , ? ), ? ( ? , ? ) ”与辅音“ ? ”相连时，辅 音变为送气音“ ? , ? , ? , ? ” ? : ?? [ ?? ] ??? [ ??? ] ??? [ ??? ] ??? [ ??? ] ③韵尾“ ? , ? , ? ”与词尾或后缀“ ?