第一章渔船上的工作条件-InternationalLabourOrganization.PDF

国 际 劳 工 大 会 —— 第 199 号建议书 渔业部门工作的建议书 国际劳工组织大会， 经国际劳工局理事会召集，于 2007 年 5 月 30 日在日内瓦召开其第96 届会议，并 注意到 1966 年(渔民)职业培训建议书(第 126 号) ，并 考虑到需要取代对 1920 年(捕鱼业)工时建议书(第 7 号)加以修订的 2005 年渔业部门工作建议书(第 196 号) ，并 决定就渔业部门的工作——本届会议议程的第四项，通过若干建议， 并 决定这些建议须采用建议书的形态，补充 2007 年渔业部门工作公约( 以 下称“公约”)并取代 2005 年渔业部门工作建议书(第 196 号) ； 于二 OO 七年六月十四日通过以下建议书，引用时可称之为 2007 年渔 业部门工作建议书。 第一章 渔船上的工作条件 未成年人的保护 一、成员国应就在渔船上工作的 16 岁和 18 岁之间的人员制定出海 前的培训要求，考虑到有关针对在渔船上工作的培训的国际文书，包括 诸如以下职业安全与卫生问题：夜间工作、有害工作、操作危险机器、 手工处理或运送重物、在高纬度工作、工作时间过长以及经过对有关风 险进行评估后所确定的其他相关问题。 二、对 16 岁至 18 岁人员的培训可通过参与学徒制或经批准的培训 计划来提供，此类计划应按既定规则并在主管当局监督之下进行，并且 不应妨碍人员的普通教育。 三、成员国应采取措施以保证，载有 18 岁以下人员的渔船上的安全、 所携带的救生和生存设备大小尺寸适合此类人员。 四、18 岁以下渔民的工作时间每天不得超过 8 小时，每周不得超过 40 小时，他们不应加班，除非由于安全原因无法避免。 五、应保证 18 岁以下的渔民每餐都有足够的进餐时间，并在一天的 主餐时至少有一小时休息。 体格检查 六、在对体检性质作出规定时，成员国应适当考虑要进行体检的人 员的年龄及所要从事工作的性质。 七、健康证明应由主管当局批准的开业医生签署。 八、如果经过体检，某人被确定不适宜在渔船上工作，或不适宜从 事某些种类渔船上的工作，或船上某些种类的工作，应作出安排以使其 能够申请由独立于任何渔船船东或任何渔船船东组织或渔民组织的医疗 鉴定人进行进一步的检查。 九、主管当局应考虑海上工作人员体格检查和发证方面的国际指南， 如国际劳工组织/世界卫生组织《海员出海前和定期的健康体检指南》。 十、对于免于适用公约中关于体检规定的渔民，主管当局应采取充 分的措施，以便出于职业安全和卫生目的提供卫生监督。 2 能力和培训 十一、成员国应： (一) 考虑有关渔民培训和能力方面的得到普遍接受的国际标准，来确定船 长、大副、轮机手和渔船上工作的其他人员所要求具备的能力； (二) 在渔民职业培训方面，处理以下问题：包括协调在内的国家计划和 行政管理；融资和培训标准；包括上岗前培训和在职渔民的短期课 程在内的培训方案；培训方法；以及国际合作；及 (三) 保证在获得培训方面没有歧视。 第二章 就业条件 服务记录 十二、每一合同结束时，关于该合同的服务记录应向有关渔民提供， 或载入渔民工作记录册。 特别措施 十三、对于被排除在公约适用范围以外的渔民，主管当局应采取措 施就其工作条件和争议处理方式向他们提供足够的保护。 渔民的报酬 十四、渔民应享有按