长腿叔叔日语版2.docx

追伸 　愛を込めてなんて、不謹慎かもしれない、もしそうだったら、どうか許してください。でも、私は誰かを愛さずにはいられないし、愛を注ぐ相手はがいるとしたら、おじさんかリペット院長しかないので、ど地価を選ばなければならなりません。そうしたら、終わりでしょう、やっぱり、おじさんには受け入れていただくしかないです。だって、リペット院長はとても愛せませんです。 試験前夜 あしながおじさん 　大学じゅうが勉強一色になっています。これは見ものです。休暇の気分なんか、どこかへふっとんでしまいました。この四日間で、私は五十七の不規則動詞を頭にたたいました。試験が終わっても、これが残っていればいいですけれど。 　試験おわたっら、教科書を売ってしまう人も中にいますが、わたしはとっておくつもりです、そして、卒業したら、本棚に勉強した本を全部並べて置き、何か詳しく調べる必要があれば、何の迷いもなく、それをみればいいですもの。頭に入れておくより、ずっと簡単で、もっと正確な方法です。 　夜、ジュリア?ペンドルトンが、こんばんは、やってきて、しっかり一時間いました。家族の話題を持ち出した、私は、その話題をジュリアからそらそうと必死になりましたが、 　失敗しました、ジュリアったら、私の母の旧姓を知りたがるです。おじさん、捨て子を収容する孤児院から来た人に対して、そういう失礼な質問なんて、ひどすぎません？私は知らないとはおもいっきて言えず、最初に思い付いた名前を、破れかぶれ言ってしまいました。それはモントゴメリという名前です、すると、ジュリアときたら、マサチューセッツのモントゴメリ家か、ウァージニアのモントゴメリ家か、どちらなのかと聞くんで紆余。 　彼女のお母さんは、ラッザファード家の出身です。一家は、あのノアの方舟でわあってきた人たちで、ヘンリー八世と縁続きなのだそうです。極上種のサルで、絹のようなつややかな毛並みで、特別長いしっぽを持っているだそうです。 　今夜は、感じのいい、元気な、楽しい手紙を書こうとおもっていたのに、すみません、ひどく眠くて、それに、試験が怖くて、一年生は、なかなかつらいものです。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　試験を目前にした、ジュディ?アボットより 日曜日 　大好きなあしながおじさん 　実は、恐ろしい、知らせがあります。私は後で書くことです。まず、壱岐文になってと思います。ジェルーシャ?アボットは、いよい作家の道を踏み出した、「わが塔より」とタイトルした詩「マンスリー」という交友会誌の二月号にのちます。それも、巻頭に。これは、一年生にとっては、最高の栄誉です。昨晩、英語で先制、礼拝堂を出た私を呼び止めて、いい詩だけど、六行目はよくない、と言いました、脚韻が多すぎです。おじさん、もし読みたいなら、会誌を送ります。 　ほかに何か楽しい話題はなかったですか？あしました、それから、体育館の天井から、ロープをすべて降りる訓練もしました。走り高跳び、百五センチのバーをクリアできます。 時期に、百二十七センチの記録を伸ばしたいと思います。 　今朝教会も監督様の説教は、とても感動でした。『人を裁くな、あなた方も裁かれないようにするためである。』他人の失敗を見ぬふりをして、人にひどい判断を下して、その人をやっつけないことも大切だという、そういう話でした。 　天気がいい、ゆきのまぶしい冬の午後です。もみの木立には、つららがたくさんぶら下がっています。雪の重さで、そこらじゅうの木や草が、下を向いたり、かしいだり、うなだれたり、でも、私は、雪でなく、悲しみでうなだれているです。 　さあ、いよいよ知らせです。おじさん、今、気分はいいですか？大丈夫ですか？私、数学とラテン語の散文で落第しました。今、個別授業を受けています、来月追試を受けるつもりで、ごめんなさい、おじさんをがっかりさせていましました。でも、おじさんのことさえなければ、私自身はちっとも気にしてないです。大学の科目ではない、ほんとうにたくさんのことを学んできたんですから。 私、小説を十七冊と、詩を山のように読みました。読む必要のあるもの『虚栄の市』、『リチャード?フェベレル』、『不思議の国のアリス』、など、それから、エマソンの『エッセイ集』、ロックハートの『スコットの生涯』、ギボンの『ローマ帝国』の第一巻、ベンベヌート。チェリーニの『自叙伝』の半分まで、チェリーニは面白い人ですね、よく朝食前にふらっと出て行っては、あっさりひとをころしていたんです。 　おじさん、これで終わりで、ラテン語だけにかから図、ずっと賢くなっているですから。もう二度と落第しない約束したら、許してますか？ 　 後悔している、ジュディより