经典西幻：（中文短篇）多芙·鹰手.pdf

多芙·鹰手 译自TheSevenSistersTSR9475译注参考了 HallofHeroesTSR9252 感谢 silverharper的帮助 翻译：dcking 在北地，多芙鹰手强大战力的传奇曾广为流传，那时她使用另一个名字——刃之瑞丝若 （RiathraoftheBlades）。作为一名竖琴手，一名最默默无闻的神秘札那 （MythDrannor）骑 士 （注一），现如今她虽一直低调行事，但宝刀不老。她表面沉静和蔼，可其下究竟都隐藏着 什么？从下面的场景里我们可略知一二： 她的手放在楼梯柱头上——装饰的石质小龙已为她的手指及数世纪以来屋主的女儿们的手磨 光，它突然扭转灰色的头发出咆哮，双眼燃烧着威吓的火焰。卓丝尔 （Joysil）尖叫起来，沿 楼梯向上逃回。但惊慌中她的脚跟撞在了楼梯的竖板上，不由自主地一屁股重重坐倒。 她向楼梯上回望，男巫正以缓慢但稳健的步伐向下走，他冷酷的脸上充溢着胜者的嘲笑。她被 包围了。 卓丝尔回头看龙，它刚刚展开了那蝙蝠状的双翼，封住了楼梯口，现在即使冒险跳下也无法逃 离。卓丝尔努力抑制住恐怖，大口喘着气向那赋予小龙生命的巫师望去。 用不了二十步，他就会抓到她。如果他柔声说出的威胁是真的话，她会永远变成楼梯柱头上的 石质饰物，而龙则会再度获得恢复形体的自由，在整个依斯塔堡 （Estelkeep）制造血腥的浩 劫，利爪将把她的父亲，叔叔以及所有的骑士撕成碎片，身首分离。 她过于丰富的想象力为她展开了屠杀的画卷——肋骨和血液浸透的甲胄四处翻滚。突然近处传 来石头崩裂时的刺耳的轰鸣，卓丝尔发出一声痛苦的呻吟，跳了起来，暂时忘记了想象中屠杀 带来的不快。 卓丝尔清醒过来，难以置信的看着眼前发生的一切：小龙眼中的光芒散去，它支离破碎的头从 裂开的肩上坠下，碎石四溅。 男巫发出一声怒吼，非常之近，卓丝尔颤抖着缩成一团。然而那个家伙却没有对她发动攻击， 咆哮声后强力的咒语随之而来，似乎跳动在卓丝尔的耳中，撼动了脚下的地板。 闪电破空而出，沿楼梯弹下，经过瑟瑟发抖的依斯塔堡女继承人身旁，像一柄明亮的长枪刺向 陌生的骑士。骑士却大步跨上楼梯，卓丝尔只见闪电在她带甲的臂间弯曲，融为耀眼的光辉， 随即螺旋状沿那位女士手中的长剑下绕，消逝于空气中。 卓丝尔能听到男巫的诅咒，他的靴子慌忙地擦过石质的阶梯，向后退却。当她抬起头，她恰好 看到男巫的手快速划出简单的手势，同样的咒语随之念出。 卓丝尔及时用手遮住眼睛，但仍感觉到辉煌的闪光包围了她，魔力使她的四肢感到刺痛，全身 的毛发都竖立起来。 接着她听到了愉快的笑声。发自一个女子，如阳光般灿烂，愉悦，无忧无虑。接下来却像男子 一样响亮而深沉。“又一束闪电，难道你们散塔林的家伙只懂这点？” 卓丝尔睁开眼，正好看到这位银发女骑士向她眨眼。 “你，你是谁？”她喘息着。 “多芙鹰手愿为您效劳，”女士回答，跨过她，剑光闪烁。“或者先让我解决这些蹩脚学徒的魔 法。” 女骑士跳上楼梯，虽然身着甲胄，却比依斯塔堡所有的骑士移动的更自如。卓丝尔再次尖叫， 楼梯高处突然闪现出火光。带着恐怖的啸声，燃烧着的火球沿着楼梯向她们滚来。 多芙女士高兴的叫起来：“一个火球！该死的火球！”她将她的剑撂在一边，双臂张开，像是要 去拥抱势不可挡的火焰。 致命的火球撞进骑士怀中，把她向后推了一步。当看到这位女士冷静地同火焰拥抱时卓丝尔强 忍住尖叫，火焰从她的银发中无害的上升，只灼黑了她闪亮的盔甲。强力的肩膀随即猛力顶 出，将旋风般缠绕燃烧的火焰丢回楼梯上。 卓丝尔惊讶的合不上口，这会轮到散塔林的巫师尖叫了。多芙冷笑着走上楼梯，捡回自己的 剑，继续完成自己的工作。轻灵的走上几阶楼梯，她转过身来打量卓丝尔，银发荡出美丽的漩 涡。 “如果你愿意的话，可以把龙的碎片清理干净。”她建议，“这些也许能惊醒你的父亲和叔叔们 ——我们可不希望有任何的失败。” 卓丝尔默默的点了点头，银发的女士轻松的在楼梯上跳动，她的笑声在身前飘荡，手中的剑闪 着光芒，她离去了。 多芙是一位混乱善良的人类女子，14级游侠 （注二）， 强壮17，敏捷16，体质13，智力18，智慧17，魅力16，生命值79。 通常情况下AC为-3，她有着宽阔的肩膀，高六英尺。她常常身着男装，有时是皮裤加男式短 上衣，有时则是甲胄。“谁料脆弱人儿，实为致命险峰。”一位竖琴歌手曾经这样唱诵她，但他 突然发现她就在围观的人群中，他得赶快逃走。多芙却得意得长声大笑，笑声在屋内涌动，并 模仿起巨人响雷般的震地脚步声，琴手的恐怖消失了。不过，还有许多竖琴手和其他人都曾看 见过她揪起一个浮华子弟——也许是个马屁精或者用武力威胁她的傻瓜——的脖子，不是把他整 个