ni9211产品说明和使用规范.doc

使用说明和产品规范 NI 9 211 4 通道热电偶输入模块 本文档主要介绍 NI 9211 的使用方法，及其产品规范和端子分 配。关于模块所需软件的详细信息，请访问 /info， 输入信息代码 rdsoftwareversion 查询。欲知系统安装、 配置以及编程的相关信息，请参见系统文档。关于 C 系列模 块的说明文档，请访问 /info，输入信息代码 cseriesdoc 查询。 注 本文档中的安全守则和产品规范仅适用于 NI 9211。系统中其它组件的安全评级和产品规范可能 有所不同。请参考系统中各个组件的说明文档，确定 整个系统的安全评级和产品规范。关于 C 系列模块 的说明文档，请访问 /info，输入信息代码 cseriesdoc 查询。 安全守则 请遵循 NI 9211 的使用说明。 高温表面 该符号表明组件表面温度较高，触摸该组 件可能导致受伤。 NI 9211 使用说明和产品规范 2 /china 危险电压安全守则 模块连接危险电压时，请采取下列防范措施。危险电压是指 峰值高于 42.4 V 的交流电压或高于 60 V 的直流电压。 注意 确保由专业人员执行连接危险电压的操作 （需遵循当地电气标准）。 注意 请勿将危险电压电路与安全电路放置在同一模 块内。 注意 确保人体与设备及连至该模块的电路有效隔 离。 注意 模块端子接通危险电压 (42.4 Vpk/60 VDC) 时，应确保人体与设备及连至该模块的电路有效隔 离。此时必须使用 NI 9932 连接器后壳套件，避免人 体与端子意外接触。 ? National Instruments Corp. 3 NI 9211 使用说明和产品规范 图 1 为 NI 9932 连接器后壳示意图。 图 1 NI 9932 连接器后壳 危险环境安全守则 NI 9211 适用于危险环境 Class I, Division 2, Groups A, B, C, D, T4; Class I, Zone 2, AEx nC IIC T4, Ex nC IIC T4 ；以及非危险 环境。在可能发生爆炸的环境中安装 NI 9211 时，应遵守下 列守则。违反安全守则可能导致人员伤亡。 NI 9211 使用说明和产品规范 4 /china 注意 电源未断开或处于非安全环境时，请勿断开 I/O 连线或连接器。 注意 电源未断开或处于非安全环境时，请勿卸除模 块。 注意 替换组件可能影响模块在环境等级为 Class I, Division 2 时的适用性。 注意 对于 Zone 2 环境中的应用，应将系统安装在 防护等级不低于 IP 54 （IEC 60529 和 EN 60529）的 外壳内。 注意 对于 Zone 2 环境下的应用，连接信号必须在 下列范围内： 电容..............................................0.2 μF，最大值 ? National Instruments Corp. 5 NI 9211 使用说明和产品规范 危险环境下的特殊要求 （欧洲） 设备在 DEMKO 认证 No. 03 ATEX 0324020X 中的评定等级为 Ex nC IIC T4。每个模块均标有 II 3G 并适用于危险环境 Zone 2。环境温度为 –40 °C ≤ Ta ≤ 70 °C 时，如在 Gas Group IIC 危险环境中使用 NI 9211， NI 机箱的防护等级必须 为 Ex nC IIC T4, EEx nC IIC T4, Ex nA IIC T4 或 Ex nL IIC T4 之 一。 海事应用中的特殊要求 用于海事应用的模块必须通过劳氏船级社 (LR) 认证。 如需了解产品是否已通过 LR 认证，可访问 / certification 查询，或检查模块本身是否带有 LR 认证标 记。 注意 为满足海事应用中对射频辐射的要求，应使用 屏蔽电缆并将系统置于金属外壳内。模块和控制器的 电源输入端必须安装抑制电磁干扰的磁箍。电源输入 电缆和模块输出电缆必须位于金属外壳上相对的两 侧。 NI 9211 使用说明和产品规范 6 /china NI 9 211 接线 NI 9211 带有 10 端子可拆卸式螺栓端子连接器，可连接 4 个 模拟输出通道。 TC0+ TC0– TC1+ TC1– TC2+ TC2– TC3+ TC3– NC COM 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 图 2 NI 9211 端子说明 ? National Instruments Corp. 7 NI 9211 使用说明和产品规范 NI 9211 可连接热电偶输入信号。热电偶正极连接 TC+ 端子， 热电偶负极连接 TC– 端子。不确