prEN 149312006(欧盟载人压力容器标准).pdf

EUROPEAN STANDARD FINAL DRAFT NORME EUROPÉENNE prEN 14931 EUROPÄISCHE NORM January 2006 ICS 11.040.60 English Version Pressure vessels for human occupancy (PVHO) - Multi-place pressure chamber systems for hyperbaric therapy - Performance, safety requirements and testing Chambres hyperbares à occupation humaine - Chambres Druckkammern für Personen - Mehrpersonen- hyperbares multiplaces à usage thérapeutique - Druckkammersysteme für hyperbare Therapie - Leistung, Performances, exigences de sécurité et essais sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung This draft European Standard is submitted to CEN members for formal vote. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/SS S99. If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the official versions. CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerl