法律英语阅读与翻译教程（初版）.docx

下载文档

851
1
约 766页
2020-07-22 发布于湖北
举报
版权申诉
保障服务

法律英语阅读与翻译教程（初版）.docx

1、本文档共766页，其中可免费阅读230页，需付费200金币后方可阅读剩余内容。
2、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。
3、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
4、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。

提高法律英语水平与实际应用能力的法律英语学习教材，可以用于“法律英语”教学，也可以用于“法律翻译”教学。

一本以培养与提高法律翻译能力为中心的法律英语教材（前言）近几年来，中国大陆的“法律英语”（legal English）教育蓬勃发展。我国多数著名法律院系、部分外国语大学和综合型大学已经为高年级本科生和研究生（包括英语专业和法律专业等）开设了“法律英语”课程。一些有条件的学校对“法律英语”课程进行了细化，将其分为“法律英语视听说”、“法律英语阅读”、“法律英语写作”及“英汉—汉英法律翻译”等科目。与此同时，广大青年学生（特别是法科生和外语系的学生）意识到市场对双语法律人才的需求，学生们在求职时发现，很多涉外律师事务所、跨国企业、外资银行等机构在招聘人才时十分看重应聘者的法律文件翻译能力。基于此