古汉语-庄子曹商使秦.pptVIP

莊子 曹商使秦 （列禦寇） 【注释】 处穷闾阨巷。注：“穷闾，偏僻的里巷。” 其实“穷闾”也即“阨巷”。闾，《说文·门部》：“里门也，从门，吕声。《周礼》：‘五家为比，五比为闾。’闾，侣也，二十五家相群侣也。”本义为里巷的门。……二十五家相互群居成为伴侣。可见，后引申指民户聚居处或里巷。清郭庆藩《庄子集释·列御寇》：“《广雅》：‘闾，居也。’古谓闾中道为巷，亦谓所居之宅为巷。《广雅》‘衖，居也。’ 衖、巷古字通，闾、巷皆居也。故穷闾或曰穷巷。“处穷闾阨巷”也即《论语·雍也》之“居陋巷”。 槁项黄馘者。注：“馘（ɡuó），这里指脸。” “馘”有二音二义：念ɡuó，指古代战争中割取对方战死者的左耳，也指割下的左耳，代指杀死的敌人，字又作“聝”。（《广韵》古获切，入麦，见。） 念xù则指脸。《集韵·职部》：“况壁切，面也。《庄子》：“槁项黄馘。”（《汉语大词典》《庄子·列御寇》：“夫處窮閭阨巷，困窘織屨，槁項黄馘者， 商 之所短也。” 陆德明 释文引 司马彪 曰：“黄馘，謂面黄熟也。”） 万乘之主：周制，天下地方千里，兵车万乘。所以称天子为万乘之主。这里指秦王。 醫，《說文·酉部》：“治病工也。”從酉（酒古字）殹聲。古醫多借酒爲引。字又作“毉”，以古巫醫不分也。 * * *