现代汉语“X且”类副词的共时和历时考察.pdfVIP

现代汉语 “X且”类副词的共时和历时考察 摘 要 文章以“X且”类副词中常用的“暂且”“姑且”“权且”“聊且”为研 究对象，从共时与历时两个角度和句法、语义和语用三个平面展开研究。除 去引言和结语，正文包括三个章节。 第一章：从词典工具书、专著类、学术论文类三个方面对关于 “X且”类 副词或其相关构成语素的研究文献进行了概括。我们发现以往的研究主要集 中在分类、两个词共时比较和单个词在具体语句中的词义考释上，没有涉及 到对四个副词共同具有的短时段义和让步义的相关研究，如共时平面的差异 和历时平面的词义演变以及同素逆序现象的分析等。而这些问题都将在本文 中得到相应阐释。 第二章： “X且”类副词共时角度上的相关表现： 语义上，“X且”类副词共有的语义为：短时段义、非指量义和让步情态 义，在短时段语义中又隐含静态的持续义。语义差异在于： “暂且”更侧重 “短时段义”，其它三个副词相对侧重 “让步情态义”。“姑且”和 “权且” 比较， “权且”不能表示单纯让步，也不能表示主动让步，而只能用于 “不 得已”的情况下表示被动让步。而 “姑且”多数带有鼓动或提示的语气，可 以用于主动让步。“姑且”还可以用于转折句中，具有转折意味，其它三个 词则不适用。表示 “让步情态义”的 “聊且”在现代汉语中更多被 “姑且” “权且”替代，相对而言很少使用。“X且”类副词的短时段义大小和让步情 态义强弱呈现反向关系，语义指向于谓语或谓语中心语。 句法上，“X且”类副词体现 “惟状性”，即只能作状语，且不带 “地”。 在动词选择上，首选自主动词。同时，副词的语义特征与动词的选择形成对 应关系。“X且”类副词不与名词搭配使用。在形容词选择上，“暂且”可选 择饰人和饰物两类形容词，“姑且”“权且”“聊且”只能选择饰人形容词。 在副词连用上，同类连用以单音节词为主，异类连用以语气/关联/否定/范围 四类副词为主，遵循关联语气时间否定范围这一副词连用顺序。“X且” 类副词与否定副词 “不”搭配的频率高于 “没/没有”。其中，“暂且”与否 定副词连用的自由度最高。 语用上，“暂且”的口语色彩最强，“聊且”的书面语色彩最强。在 “X 且+VP +NP”结构中， “NP”和 “VP”均以中性色彩的名词为主，其次是消极 义名词，最少的是积极义名词。在VP选择上，“暂且”首选 “消极色彩”VP， “姑且”首选 “中性色彩”VP， “权且”首选 “积极色彩”VP。在句类选择 I 硕士学位论文 上，均以陈述句为主， “聊且”只用于陈述句， “权且”用于感叹句远低于 “暂且”和 “姑且”。在篇章功能上，有先时/后时/终止三种顺序。 第三章： “X且”类副词在历时角度上的语义发展演变及成词时间。 副词 “姑” “聊”表示 “暂且”义是通过假借途径， “且”是从通过假 借表示 “将要义”中引申而来， “暂”是通过词义引申途径， “权”是通过 “类同引申”方式。 “暂且” “姑且” “权且” “聊且”词汇化时间分别在 南宋、北宋、唐代、南北朝。“X且”类副词的词汇化机制是间接虚化。“且 暂” “且姑” “且权”词汇化时间分别在东汉、北宋、南北朝，最早于清末 民初开始消亡。根据副词 “且X”和 “X且”词汇化时间，我们梳理考察结果 认为在语言使用中，副词 “且X”早于 “X且”。 关键词： “X且”类副词；语义；句法；语用；语义演变；词汇化 II 现代汉语 “X且”类副词的共时和历时考察 Abstract Thispaper studiestheadverbzan qie（暂且）gu qie（姑且）quan qie（权且）and liao qie （聊且）from two aspects:synchronic and diachronic,syntactic,semantic andpragmatic. Excludingtheintroduction and conclusion,thetext consistsof