新目标英语七年级下册3a课文翻译(带原文)（1）.pdf

学 海 无 涯 Unit 7 What does he look like? Section A 3a Wang Lin is the captain of the basketball team. He’s tall and he is of medium build . He has short straight hair. Wang Lin is very popular. Mary is thin and she is of medium height. She has short curly blonde hair. She’s good-looking but she’s a little bit quiet. Xu Qian loves to tell jokes. She ’s short and a little bit heavy. She has beautiful long black hair. She never stops talking ！ Mike is a good student. He’s very tall. He has curly brown hair and is of medium build. He likes reading and playing chess. 1、王林是篮球队的队长。他高个子，中等身材。头发短而直。王林非常受大家欢迎。 2、玛丽长得很瘦，中等身材，留着金黄色的，卷曲的短发。他很漂亮，但有点文静。[不爱说话] 3、许倩爱讲笑话。他个子矮，并且有点胖。他六着美丽的，长长的黑发。他总是讲个不停。 4 、迈克是一个好学生。他个子很高。留着卷曲的 褐色的头发，中等身材。他爱读书，下棋。 Section B 3a Johnny Dean’s New Look! Do you remember Johnny Dean, the pop singer with funny glasses and long curly hair? Well, now he has a new look. He doesnt wear glasses any more. But some people dont like his new look. “I dont think hes so great,” says Ruth from New York. “But my mom does. 约翰尼*迪安的新形象： 你还记得那个戴着滑稽眼镜、梳着长卷发的流行歌手约翰尼*迪安吗？现在他以一个新形象出现在世 人眼前。他不再梳长长的卷发了，而是变成了短短的直发。而且他不再带他那副眼镜了。但是有一些人不 喜欢他的新形象。“我认为它不是很棒” ，来自纽约的露丝说，“但是我的妈妈喜欢。 Section B 3b Gloria Green, a p_______ singer, has a new look. She doesn’t have long hair. She has s_______ hair. And she doesn’t wear j_______ and a T-shirt. She wears shorts and glasses. “It’s great,” she says, I can go shopping, and n_______ knows me.” 流行歌手格洛丽亚?格林有了一个新形象。她现在不留长发了。她留短发。并且她不再穿牛仔 裤。他现在穿短裤，她也戴眼镜“太棒了，”她说，“我可以去购物了，而且没有人认识我。” Unit 8 I’d like some noodles. Section B 3a House of Dumplings At the House of Dumplings, we have some great specials! Special 1 has beef and onion, and is just 10 RMB for 15 dumplings. Special 2 is only 8 RMB for 15,and has cabbage and mutton. Orange juice is only 2 RMB.