《华丽家族》电影剧本_经典电影剧本.docx

《华丽家族》电影剧本改编/山田信夫志摩半岛，英虞湾（傍晚）美丽的黄昏降临到湾内，夕阳的余晖染红了天边，漂浮着的真珠筏象钢琴线一样地泛着银光。志摩观光饭店，大门口装饰着的春节松树。同上，餐厅枝形灯架上忽地灯亮。悉心打扮、穿着盛装的人们，围席而坐。其中靠窗僻静处的一桌显眼地引人注意。他们是关西财界有名的阪神银行总经理万俵大介（63岁）及其一家。面庞端庄、目光锐利、银发齐整的大介坐正席，左面是贵族出身的妻子宁子（57岁），右面是家庭教师兼总管高须相子（43岁），紧靠宁子的是面庞精悍的长子铁平（38岁）及其妻子早苗（30岁），再下面是端正、清秀的次子银平（33岁）。相子一边是长女一子（35岁）和丈大美马中（38岁）、末席是次女二子（24岁）。映出各人的字幕。大介手拿起冷盘叉，全家的手都慢慢地伸向叉了，大介的手一放下，全家人的手都象商量好似地跟着放下，充分显示出万俵家族严格的家长制。旁白：新年前后的四天，一家人聚集在志摩半岛的饭店里是万俵家的传统惯例。同上，走廊（晚）宁子与相子走在通向卧室的走廊里。相子：休息吧。宁子：晚安！宁子走向自己的房间，相子走向卧室，叩门。卧室里传出大介的应声，相子走入。铁平和早苗从电梯中出来，看到相子的背影。卧室门砰地关上。同上，卧室大介在床上看晚报。大字标题：“金融界改组 新年揭开序幕”相子将一份材料递给大介。相子：能看看这个吗？大介：……相子：是银平对象的品行调查。相子进入屏风，准备就寝。大介在台灯下阅读品行调查材料。其中一页写道：安田万树子小姐过去与其恋爱对象有过肉体关系……同上，酒吧间银平独自一人喝威士忌。同上，卧室大介：银平看过这个没有？相子：没有。看过这材料的只有你和我。连万树子的父母都不知道。退一步说，即使银平看过，也许象往常一样只是冷笑笑吧。大介：他俩最好早一点见见面。相子：要快吗？大介：嗯——我心里有一个打算。相子：（微笑地）我来猜猜你的心事，好吗？阪神银行怎么对付金融界改组。大介：……相子：在这个时候，只要和大阪重工业公司经理攀上亲，那就什么事都好办了。再说，安田经理在关西财界颇有信用，又是阪神银行的头号股东。大介：……相子：从安田先生来说，也最好能和更多的金融资本银行来往，何况你是阪神银行的总经理。大介：相子如果是一个男人该多好哇。相子做完就寝准备，从屏风后出来。相子：是吗！要是那样，我们这场缘份也就没有罗。也许那样更好，是吗？大介：嘿，来，这边来。相子翻阅被日程表排得密密麻麻的记事本。相子：会面日期排在下下个星期天，怎么样？你没有安排什么活动，安田先生时间也合适。大介：好吧，包在相子身上罗。相子将灯光调暗，钻进被窝。大介：相子一谈起裙带关系来，总是那么起劲啦。相子：把关西万俵财阀一直推上全日本万俵财阀的宝座，这是你连做梦都在想的事……对吗？同上，宁子的房间宁子独自一人绣花边，聊以自慰。显出举止稳重的神情。同上，铁平的房间套间。早苗在孩子房间里给太郎（8岁）和京子（5岁）盖好被，朝自己的房间走来。铁平擦着心爱的詹姆斯伙伴牌猎枪。铁平：他们睡得好吗？早苗：嗯……不过，明年我不想再来了。铁平：为什么？早苗：孩了们要是问起相子小姐的事，怎么回答好呢？公公说是情人，一个女的，不是妻子就是小老婆吧。万俵家竟然妻妾同房，你们却熟视无睹。铁平：……早苗：两个女人每天轮流当妻子毫无必要，婆婆为什么总是不理直气壮地维护妻子的地位？铁平：虽说是妻妾同房，不过我们万俵家情况稍有不同，这你不是也知道的吗？妈妈是战前京都的一家贵族出身，带着侍女嫁过来的，家务一窍不通。战后，过去那种管家、侍女之类都没有了，只有女佣工。这时，漂亮、有学问的高须相子便以家庭教师的身份来到我们家。起初只是教育孩子，渐渐地便支差起全家来。不知不觉地变成了我们有事求父亲时非通过她不行了。早苗：我父亲大川一郎不也是弄了个小老婆吗？但根本不让她进我家的门。……我要是处在婆婆的地位的话，早就自杀了。铁平：（低声地）我妈妈也是那样，自杀过两次了。早苗：（惊奇地）……铁平：这是万俵家的耻辱，所以过去连你都没告诉。早苗：既然那么想不开，婆婆为什么不回娘家去呢？铁平：想回去也回去不了，因为舅舅一家也是靠万俵家帮忙过日子的。早苗：真可怜……这么说，婆婆好象是为了公公的遗产而在这里受气。铁平：（严肃地）別那么说……万俵家还有你不知道的其他事情呢。早苗：……请原谅。从名古屋往神户的高速公路上（早晨）一辆“本斯”牌轿车开往神户。行驶中的轿车里大介看晨报。旁白：第一次世界大战前，万俵家不过是姬路播州平原一带的一个地主，到第十二代，龙介地土想发家致富，雄心勃勃，迁居神户。第十三代，经