跨文化解读西方经济学——现代西方经济学批判.docx

跨文化解读“西方经济学” ---现代西方经济学批判 一、“满纸荒唐言，谁解其中味” ——两种文化与思维逻辑的相互识别的困惑 任何科学技术，无论属于哪一个学科，其所反映和描绘的都是客观事物和客观过程；而这些客观事物和客观过程所包含的丰富信息，又必须通过一定的编辑语言转化为信息才能储存到数据库。语言的差异，综合反映着不同文化和行为方式、思维方式的差异；当用一种语言描绘和反映客观事物及其过程，并将其编辑为信息时，该信息不仅包含着客观事物及其过程的本原信息，也包含着该种语言的文化信息；该信息中的本原信息与文化信息的内在联系，成为不同语言能否直接识别同一信息的关键。 在自然科学的信息库（数据库）中