中国国际商会ATA单证册申请说明表.doc

中国国际商会ATA单证册申请表 一、申请人基础情况（申请人取得单证册后，即为持证人） 申请人名称： FORMTEXT [填写申请人身份证实文件上汉字名称] Applicant’s Name: FORMTEXT [填写申请人身份证实文件上英文名称] 申请人法定地址： FORMTEXT [填写申请人身份证实文件上汉字地址] Applicant’s Legal Address: FORMTEXT [填写申请人身份证实文件上英文地址] 2．申请人身份证实文件名称： 企业法人营业执照 机关法人证书 组织机构代码证（仅限机关法人） 社会团体法人登记证书 常驻代表机构登记证 身份证 其它 申请人身份证实文件号码： FORMTEXT 3．授权报关代表： FORMTEXT [填写经申请人授权中国外办理货物报关手续企业（或人）汉字名称；可填写一个或多个授权代表（用“／”隔开）；假如临时无法确定授权代表，填写“任何授权代表”] Authorized Representatives: FORMTEXT [填写授权报关代表英文名称；假如临时无法确定授权代表，填写“Any Authorized Representatives”] 4．联络人： FORMTEXT [依次填写经办人和货主姓名及联络方法] 联络方法： FORMTEXT 传真： FORMTEXT [填写用于接收付款通知传真号码] E-mail: FORMTEXT 二、单证册基础情况 1．货物用途： 展览会和交易会 （名称、地点、组织者） FORMTEXT 专业设备 商业样品 其它 FORMTEXT 预定从中国出境日期 FORMTEXT ，出境报关口岸 FORMTEXT [填写货物从中国最终离境口岸海关具体名称] 出境运输方法： 货运（水路运输 航空运输 汽车运输 铁路运输 其它）随身携带 4．临时进口国/地域： FORMTEXT [可使用ATA单证册国家/地域详见附件]，进口次数： FORMTEXT 次 过境国/地域 FORMTEXT ，过境次数： FORMTEXT 次 前往2个以上国家/地域，请填写估计线路： FORMTEXT 三、担保形式 1．货物总值（人民币）： FORMTEXT [填写货物总清单中货物总值（不包含消耗品价值）] 2．担保形式： 押金（现金/支票/汇款） 银行保函 贸促会认可书面确保 四、单证册签发后交付措施 自取 快递（收件人名称、地址及电话： FORMTEXT ） 五、 确保 我作为ATA单证册申请人，确保对其项下货物有独立处分权，提交货物总清单上内容真实无误，且货物描述符合海关监管要求。若因清单填制错误或描述不符合要求引发通关不畅，责任由我自负。 我确保在收到ATA单证册后认真核查单据内容，如有任何变动，最迟在使用单证册之前二十四小时书面通知出证商会进行修改。 我承诺将严格根据申请用途在指定国家/地域使用单证册，确保将在任何暂准进口或过境国/地域海关要求期限内将单证册项下货物复出口，在中国海关要求期限内将这些货物复进口回中国，并遵守ATA条约、伊斯坦布尔条约和相关条约/附约要求、中国和其它国家和地域海关规章和要求，和中国国际商会制订使用ATA单证册各项要求。 我承诺，接到中国国际商会索赔通知后，在十个工作日内无条件支付因ATA单证册项下货物未在要求期限内复出口、或未遵守ATA条约、伊斯坦布尔条约和相关条约/附约要求、中国或国外海关相关规章或要求而产生全部税款和其它费用，和中国国际商会因签发和调整单证册所支付任何费用。我承诺对中国国际商会为此同相关商会、海关或其它组织进行协商或处理结果负担全部责任。我同意，将交纳担保用以赔付中国国际商会因上述情况而被要求支付任何税款和费用。 我承诺，在ATA单证册使用完成后十五天内，将其退还给中国国际商会或其授权签证机构，并留一份复印件存档。 我确定，如立即将使用过ATA单证册交还给中国国际商会或其授权签证机构，而且经其核定使用正确，则中国国际商会或其授权签证机构将立即有条件核销ATA单证册，并退还担保。 申请人签字： 申 请 日 期 ： FORMTEXT 年 FORMTEXT 月 FORMTEXT 日