高中英语【拓展阅读】嫦娥五号揽月回家！双语课件.pdf

 The Pillars of a Great Power   大 国 重 器 Contents Change  Beidou Yutu Tianzhou Queqiao Shenzhou Tiangong Mozi Hao Wukong HaiYang Tianwen  FengYun Change Represented aircraft: From Change 1 to Change 5 Change 5  is an ongoing robotic mission of the Chinese Lunar Exploration Program.  It was launched on 23 November 2020 and landed on the Moon on 1 December  2020, with an expected return to Earth around 16 December 2020. Change 5 will be  Chinas first sample return mission, aiming to return at least 2 kilograms of lunar  soil and rock samples back to the Earth. Like its predecessors, the spacecraft is  named after the Chinese Moon goddess, Change. 嫦娥五号是中国探月计划中一项正在进行的无人探月任务。它于2020年11月2 日发射升空，并于 2020年12月1日登陆月球，预计将在2020年12月16日左右返回地球。嫦娥5号将是中国首个取样返 回任务，目标是将至少2公斤月球土壤和岩石样本带回地球。和它的前辈一样，这艘宇宙飞船以 中国的月亮女神嫦娥命名。 è ongoing adj 仍在进行的  è sample [课标新增词] n 样本 è aim to do sth  旨在做某件事  è predecessor  n  前辈 è spacecraft  n 宇宙飞船  è name after  以…命名 Yutu Represented aircraft: From Yutu-1 to Yutu-2 Yutu-2 is a robotic lunar rover that formed part of the Chinese Change  4 mission to the Moon. It was launched on 7 December 2018. It entered  lunar orbit on 12 December 2018, before landing on the Moons far side on  3 January 2019, and is still operational. 玉兔二号是一辆无人月球车，是嫦娥四号奔月任务的一部分。玉兔二号于2018年12月7日发射升 ，2018年12月12日进入月球轨道 ，2019年1月 日在月球远地面登录，目前仍处于工作状态。 èrobotic adj 自动的 èlunar [课标新增词] adj  月球的  èmission [课标新增词] n 任务 èlaunch [课标新增词] vt 发射  èorbit n (天体等运行的）轨道