YCB移动型垂直耙斗式拦污栅清污机说明书-中英文.docVIP

移动型垂直耙斗式拦污栅清污机 使用说明书 Travelling trash rack rake operational manual ? 无锡市华通环保设备有限公司WUXI HUATONG EP EQUIPMENT CO.，LTD ? 地址(Add)：无锡市江海东路1899号? Адрес: пров. Цзянсу, г. Вуси, ул. Цзяньхайдунлу 1899. ? 电 话：(Tel)0510 ? 传真：(Fax)0510 ? 邮编(Postcode)214027, E-mail: hthb@ ? Тел.: 0510 ? Факс: 0510 ? Почт. индекс: 214027, E-mail: hthb@ PAGE 1 YCB移动型垂直耙斗式拦污栅清污机 Travelling trash rack rake 使 用 说 明 书 Operational manual 电气 (Electric) 无锡市华通环保设备有限公司 WUXI HUATONG EP EQUIPMENT CO.，LTD 目录 概述 Ⅰ Introduction………………………………………..……3 二、技术条件 Ⅱ Technical conditions…………………………………….3 三、主要计术性能 Ⅲ Main technical performance……………………….……4 四、安装、调校 Ⅳ Installation and adjustment……………………………..13 五、维修与保护 Ⅴ Maintenance and protection…………………………….14 六、注意事项 Ⅵ Attentions………………………………………………..15 概述 Introduction 控制柜适用移动式清污机，本设备外型美观，设计新颖，使用安全，维修方便。在实际应用中不仅能提高清污机运行安全的可靠性，而且在减轻劳动强度,改善工人劳动条件，节约能源，延长设备使用寿命等方面均能收到明显效果。 The control cabinet is applicable for the traveling trash removing machine. The equipment is featured in nice-looking, new design, safe use and convenient maintenance. In practical use, it does not only improve safety during operation of the traveling screen, but also reduce labor strength, improve labor conditions, save energy, extend service life and etc. 二、技术条件 Technical conditions 使用环境 Using conditions: 相对湿度度：在40℃时超过50%，在20 Relative humidity: no more than 50% at 40℃ and no more than 90% at 20 空气中不得含有过量的尘埃，酸盐以及有腐蚀性，爆炸性气体。There should be no excessive dust, acid salt and corrosive and explosive gas in the air. 环境温度：-20℃ Environmental temperature: -20 2、安装倾斜度：电控柜应垂直安装，倾斜度不应超过5o。 Inclination of installation: the electric control cabinet shall be installed vertically, with angle of inclination no more than 5o. 3、供电方式：三相四线380/220V 10% 频率 50HZ 2% Power supply: 3-phase and 4-wire 380/220 1