制氮设备维护运行手册-中俄文.doc

制氮设备维护运行手册 Руководство по техническому обслуживанию и эксплуатации 目 录 Содержание 一、 氮气系统的开机操作 1. Операция по включению системы азота 二、 氮气系统的关机操作 2. Операция по выключению системы азота 三、 氮气系统的阀门状态表 3. Таблица состояний клапанов системы азота 四、 制氮机的故障分析 4. Анализ неисправностей машины для изготовления азота 五、 设备的日常检查维护内容 5. Содержание текущей проверки и технического обслуживания оборудования 六、 系统常见问题的处理方法 6. Метод устранения часто встречающихся неисправностей системы 七、 制氮机的维护、保养 7. Техническое обслуживание и уход за машиной для изготовления азота 八、 耗材的更换周期 8. Период замены расходных материалов 一、氮气系统的开机操作 1. Операция по включению системы азота 1）、开机准备 1) Подготовка к запуску машины 1、所有的阀门应处于正确的关闭位置； 1. Все клапаны должны быть в правильном закрытом положении. 2、检查各配套设备是否处于正常状态； 2. Проверить все комплектующее оборудование на предмет нормального состояния. 3、电源是否在正常范围以内； 3. Проверить, находится ли питание в нормальном диапазоне. 2）、手动调节制氮机 2) Вручную регулировать машину для изготовления азота. 1、开启电控柜的电源开关，制氮机带电处于待机状态,打开提供给制氮机空气的出口阀； 1. Включить выключатель питания шкафа электроуправления, при этом машина для изготовления азота находится в выжидательном состоянии под напряжением. Открыть выпускной клапан, предоставляющий воздух машине для изготовления азота. 2、打开一个活性炭过滤器(01AT001)的前后阀门AA002,AA003；另一个活性炭过滤器(01AT002)处于备用状态； 2. Открыть передний и задний клапаны AA002 и AA003 одного фильтра из активированного угля (01AT001). Другой фильтр из активированного угля (01AT002) находится в состоянии готовности. 3、在一号制氮机（N2A）的控制程序设定在本地控制时，一号制氮机先开始运行；二号制氮机（N2B）处于待机状态； 3. Когда программа управления машиной для изготовления азота (N2A) №1 установлена на местном управлении, сначала ввести в эксплуатацию машину для изготовления азота №1. Машина для изготовления азота (N2 4、当空气缓冲罐（02BB001）的压力＜0.5Mpa时，制氮机不能启动。当空气缓冲罐的压力＞0.5Mpa，打开进制氮机的阀门AA009,接着打开防爆控制箱的空气进气球阀HV301,然后调节防爆箱的调压阀，使防爆控制箱处于正压启动状态； 4. При давлении в буферном резервуаре воздуха (02BB001) ниже 0,5Mpa нельзя включить м