很全的青岛英文版城市介绍.pptxVIP

;A Brief Introduction of Qingdao ;青岛依山傍海，风光秀丽，气候宜人。红瓦、绿树、碧海、蓝天交相映出青岛美丽的身姿；赤礁、细浪、彩帆、金色沙滩构成青岛美丽的风景线；历史、宗教、民俗、风土人情、节日庆典赋予了青岛旅游丰富的文化内涵。浓缩近代历史文化的名人故居；具有典型欧式风格的各国建筑，形成了在中西合璧的特色。 Qingdao has beautiful scenery and pleasant climate. A harmonious picture of mountains, sea and city is painted in which one can see the winding coastline, islands and beautiful buildings whose red-roofs are held in the embrace of verdant trees. Many of the European-style buildings used to be home to many famous figures. ;;Zhanqiao（栈桥） 前海栈桥是青岛的象征，建于1891年，时为简易军用码头，几经重修，向游人开放。现栈桥长440米，名曰“回澜阁”。堤岸是景色如画的栈桥公园，花木掩映，藤绕长廊，可远眺小青岛绿岛葱茏、白塔玉立之美景，是游人观光游憩的好地方。 Zhanqiao Pier, built in 1891, is the symbol of Qingdao. After several restorations, from being a simple military harbor, it is now open to tourists. The pier is 440 meters long. There is an octagonal pagoda of distinctive Chinese style, called “ Huilan Pagoda”, at the end of the pier. From the top, tourists can fully view the Maganificent Sea. Along the shore is the beautiful Pier Park, which is a pleasant and quiet place for tourists to rest or enjoy the scenery of Little Qingdao Island and its white tower. ;;;;;Sun yat-sen‘s sculpture（孙中山雕塑）;Cherry Blossoms（樱花盛开）;;;;Laoshan Scenic Area（崂山）;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Zhanqiao（栈桥） 前海栈桥是青岛的象征，建于1891年，时为简易军用码头，几经重修，向游人开放。现栈桥长440米，名曰“回澜阁”。堤岸是景色如画的栈桥公园，花木掩映，藤绕长廊，可远眺小青岛绿岛葱茏、白塔玉立之美景，是游人观光游憩的好地方。 Zhanqiao Pier, built in 1891, is the symbol of Qingdao. After several restorations, from being a simple military harbor, it is now open to tourists. The pier is 440 meters long. There is an octagonal pagoda of distinctive Chinese style, called “ Huilan Pagoda”, at the end of the pier. From the top, tourists can fully view the Maganificent Sea. Along the shore is the beautiful Pier Park, which is a pleasant and quiet place for tourists to rest or enjoy the scenery of Little Qingdao Island and its white tower. ;;;;;