副词XっYり范文版本.pdfVIP

すっかり : 完全 ①残るところなくすべて。ことごとく。 「～忘れていた」 「～片付けた ②はなはだ。「～きれいになったね」「～时间を食ってしまった」 ③思いきりよくするさま。すっぱり。きっぱり。ずばり。 ④姿态 / 服装など、见ばえのするさま。すらり。すっきり。きりり。 ⑤素早く体をかわすさま。 さっぱり : 直爽，坦率，爽快，痛快 ①汚れや余分なものがなく清洁でさわやかなさま。 清らかなさま。 「风 吕に入って～する」 ②しつこさや嫌みがないさま。 あっさりしたさま。 「～した気性」 「～ した食べ物」 ③あとを残さないさま。きれいさっぱり。「～と忘れよう」 ④まったく。まるで。 （多くは下に打消の语を伴うが、 「～だ」の形で 「全然だめだ」の意にも用いる） 「～分らない」「景気は～だ」 ⑤竹田さんはさっぱりとした性格なので、 怒ってもすぐ忘れてしまいま す。 二、表示人的性格和态度的副词 A. 表示对事物不斤斤计较的性格 1. あっさり 坦率，淡泊。 〇あの男の人はあっさりした性格でいいで すね。他性格坦率，真不错。 B. 表示性格及对事物的态度 1. きっぱり （表示意志强硬，态度坚决） 断然，干脆，斩钉截铁， 明确。 〇中川さんは課長の申し出を、 きっぱり断った。 中川断然拒绝了科长的 要求。〇交渉するときはきっぱりした態度を示さないと、 誤解されるお それがある。在谈判之如果不明确态度，就会被误解。 2. しっかり（表示人的性格，思维，记忆等健全，牢 * ）结实，清醒。 〇わたしの祖父は八十五歳になったが、 体も頭もしっかりしていて、 若 い人と同じように仕事をしている。我祖父 85 岁了，可身体还很结实， 头脑也非常清醒， 还跟年轻人一样工作。 〇山口さんは若いのに、 しっか りした考えを持っている。山口虽然还年轻，可考虑问题却非常周到。 3. はっきり（表示人的思维，态度，言词等明朗无误）清楚，明确，坚 决。 〇先生に聞こえるように、はっきり言ってください。说清楚点儿， 好让老师听见。 〇誰の意見に賛成なのか、 はっきりした態度をとった方 がいい。你赞成谁的意见，最好表示一个明确的态度。 三、表示人体特征的副词 1. ほっそり（体态纤细的样子） 〇欲子さんはほっそりしているので、 何を着てもよく似合う。欲子小姐身材很苗条，所以穿什么都那么合体。 〇彼女は足がほっそりしていて美しい。她的腿修长而美丽。 2. がっしり（身体强壮的样子）结实，强壮，壮实。 〇山崎さんはスポ ーツで鍛えているので、 がっしりした体をしている。 山崎先生坚持体育 锻炼， 所以身体非常结实。 〇あのがっしりしていた近藤さんが、 大病を したらすっかり痩せてしまった。 那么壮实的近藤， 得了一场大病完全消 瘦下去了。 3. どっしり（态度稳重的样子）稳重，沉着。 〇石川高校の監督は負け そうな時でも、 落ち着いてベンチにどっしりと座っていた。 石川高中的 教练即使在失利的情况下， 也非常沉着地稳稳地坐在椅子上。 〇うちのお やじは少々のことでは、 あわてたり怒ったりしないでどっしりした人だ。 我家老头子非常沉得住气， 绝