2017-2021年上海春考翻译汇编（按知识点汇编）-教师版.docx

第 第 PAGE 1 页 共 NUMPAGES 6 页 2021秋考冲刺-2017-2021真题翻译汇编 翻译考点 具体结构 题目汇编 题目出处 简单句 would rather do than do 72.李雷宁愿受罚也不愿说谎。(would rather) Li Lei would rather be punished / be disciplined than lie / tell a lie. 17秋考 arise vi. 区分 形近词：arouse 过去式和过去分词：arose/arisen 73.在投资项目的过程中出现了一些问题。(arise) Some problems arose / have arisen in the process / course of investment project / investing project. 17秋考 commit的用法 be committed to sth./doing sth. commit oneself to sth./doing sth. 形近词 committee 名词 commitment 74.在过去三年中，他一直致力于研究信息的传播速度和人们生活节奏的关系。（commit） In / During / Over the past three years, he has committed himself / has been committed all the time to researching / studying the relationship / connection between the transmission speed of information and the rhythm / pace of human life. 17秋考 care vi. care about 72.你有没有必要去在乎他人对你的评论。（care） There is no need for you to care about others’ comments on you. 17春考 动名词作主语 expose的用法 be exposed to sth. expose oneself to sth. 名词：exposure to 阅读大量的书籍有助于我们的成长。（expose） Being exposed to a large number of books is good for our growth. 17春考 make for 走向 跟make有关的重点词组 我看见他换上徒步鞋，向草坪走去。 (make for) I saw him put on his hiking shoes and make for the lawn. I saw him put on his hiking shoes, making for the law. 18秋考 may have done 73.她们中谁可能当过排球教练?(may) Who may have been a volleyball coach among them? May any of them have worked as a volleyball coach? 18秋考 量体温 take one’s temperature 74.妈妈将闹钟设为每六小时响一次，提醒自己该给宝宝量体温了。( reminder ) Mom sets the alarm clock ringing every six hours as a reminder to take her babys temperature/ sets the alarm clock for(once)every six hours as a reminder to take her babys temperature. Mom sets up an alarm clock which goes off every six hours as a reminder to take her babys temperature. 18秋考 at the cost/expense of 73.网上支付方便了用户，但是牺牲了他们的隐私。( at the cost of） Online payment is convenient for users, but at the cost of their privacy. Online payment brings convenience to consumers at the cost of their privacy.? 19春考 patien