中秋答谢会主持稿中英文 定稿.docxVIP

中秋答谢会主持稿中英文 定稿 中秋答谢会主持稿中英文lpar;定稿rpar; 携手三秋桂飘香 同庆九州月团圆 ——2021舜元置业中秋答谢会 主持稿（代拟） 尊敬的各位领导，各位嘉宾： Distinguished guests, Ladies and Gentleman, 九月是收获的季节，也是感恩的季节；中秋是团聚的时刻，也是欢享的时刻。 携手三秋桂飘香，同庆九州月团圆，舜元置业2021年中秋答谢会现在开始！首先，有请舜元置业总经理余先生致辞！ Sep. is the season of harvest and gratitude/thankfulness. Mid-Autumn Festival is also the time of reunion and celebration. Let us stay together and celebrate the wonderful night. It ’s a great pleasure for me to declare the opening of the Mid-Autumn Festival return banquet(答谢宴会) of Sunyoung. First of all, let us welcome the general manager of Sunyoung purchase properties---- Mr. Yu Hongxing -----to deliver the speech. 谢谢余总的致辞。是共识让我们成为荣辱与共的亲密伙伴，是信任让我们一起携手走过三载春秋，我们衷心希望，舜元企业发展大厦不仅仅在提供高端舒适的工作空间和提升企业形象等诸方面有所贡献，更是以我们实实在在的建筑和服务营造了一个充满活力的商务大家庭。这个大家庭的建立，需要我们和客户双方的努力，更需要地方政府的支持！今天，我们有幸邀请到了长宁区江苏街道办的领导 先生、 先生等人参加活动，有请 先生致辞！ Thanks for Mr.Yu’s speech. It’s the consensus(共识) that makes us to be close friends who share weal and woe. It is the trust that lets us keep going hand in hand during the past three years. We sincerely hope that Sunyoung enterprise development building makes contribution not only in providing high-end comfortable working space and enhancing corporate image and other aspects but also in creating a vital(有活力的) business family based on our genuine buildings and services. The establishment of the big family is based on the support of local government as well as the mutual efforts between clients and us. Today, we are honored to invite Mr. A and Mr. B to participate in this activity. Let’s welcome Mr. A to give a speech. （长宁区领导甲致辞） 谢谢 先生（长宁区政府领导乙）。企业的发展壮大，离不开政 府部门的保驾护航，将舜元发展大厦作为国际企业会馆一部分，以优良的服务优惠的条件来吸引更好更多的入驻客户，是长宁区江苏街道办打造江苏路黄金商圈的重要举措之一，我们深感荣幸也必将全力以赴，我们有理由相信，在地方政府主导和相关各方人士的通力合作下，江苏路商圈的明天会更强更美更有人气！现在，有请长宁区街道办 先生致辞！ Thank you, Mr. A. The progress of sunyoung can not be achieved without the guide of government departments in which sunyoung development building is a part of intern