潘德克顿学派与德国民法典.pdf

黑龙江省取培笛理干部学院学报 2013 年第2 期 No.2 2013 (总第 101 期) Joumal of Heilon国iang Administrative Cadre College of Politics And Law (Sum No. 101) 潘德克顿学派与德国民法典 韦梦肠 (中国政法大学研究生院，北京 1 ∞088) 摘要:{德国民法典》以其高超的立法技术、严谨的法学概念和科学的法律体系在外国法制史中具有举足轻 重的地位。这根溯源，这些特点可以说归功于潘德克领学派的理论研究。 潘德克领学派对《德国民法典》立法技 术层面的影响主妥集中于法典编暴体例、概念体系和法学语言三个方面。 关键词:潘德克领学派;德国民法典;立法技术 中图分类号:DF5 文献标志码:A 文章编号:1∞8 -7966(2013 )02 -∞55 -04 在外国法制史中，有两部堪称经典的法典，即《 法国民 用法律，使得法典远离普通民众，晦涩难懂。 法典》与《德国民法典)0 (德国民法典》以其精准严密的法 潘德克顿学派主张继受《学说汇篡》的立法模式和概 律概念、先进系统的法典体系赢得广泛赞誉并为多国效仿。 念体系。 其具有自身的鲜明特点一是对概念的分析、阐 追根溯源.{德国民法典》中的精妙特点多出于潘德克顿学 述非常完善;二是注重构造法律的结构体系， 尤其是温德沙 派的影响。 无论概念还是体例， 该法典充分吸纳潘德克顿 伊德《潘德克顿教科书》中确立的五编制的民法学体系，成 学派的观点及概念体系。本文从立法技术层面分析潘德克 为《德国民法典》的渊源;三是以罗马《学说汇篡》作为其理 顿学派对《德国民法典》立法技术的影响。 论体系和概念术语的历史基础;四是在一定程度上具有脱 离现实、从概念到概念、从条文到条文的倾向。[2] 潘德克 顿学派较好地继承前人的理论研究成果，并将这些成果带 一、潘德克顿学派的概念及其发展 入《德国民法典》中，形成潘德克顿编篡体系。 这一体系主 潘德克顿( Pandekten) 一词，来源于希腊文的Pandec­ 要是在民法典前篇设立总则，应用于法典通篇，使得法典编 ta 0 Pandecta 是指《罗马法大全)(( 国法大全) )中的 篡更富有体系性。另外，将财产权区分为物权和债权，并使 《学说汇篝( Digesta ) 。 以《学说汇篡》为基础而创立的体 其各自独立成编。亲属和继承方面的规定也独立成编，使 得人格权和财产权分开，使法典在体例与内容上更加清晰， 系称为潘德克顿体系。 19 世纪中叶以后德国学者所建构 特点鲜明。 的该体系，以及依该体系而制定的民法典，称为潘德克顿体 系民法典[1] 。潘德克顿学派主要以法律实证主义为其基 (二)潘德克顿学派的发展 本出发点，以罗马法学名著《学说汇篡》为研究对象进行注 梳理潘德克顿学派的历史来源，要追溯到历史法学派。 释并以其为立法蓝本进行深入理论研究。 一般通说