英语应用文写作模拟试卷(八).pdf

上 海 金 融 学 院 英语应用写作文模拟试卷（八） 试 题 纸 I. Translate the following sentences into English. (20%) Directions: There are TENChinese sentences in this section, use the most appropriate way to translate the sentence into English and WRITE your answers on the corresponding ANSWER SHEET. 1. 学生还没有到齐。 2. 我不能什么都不做待在这儿。 3. 他们一无所获。 4. 我死也不会做。 5. 胡说，我认为他 的画比你好不到哪去。 6. 我祖父快 90 岁了，什么事都需要别人来做。 7. 一次得手，再次不愁。 8. 橡胶很容易变形。 9. 他大惊失色。 10. 如果你认为他是好人，那你就大错特错了。 II. Error Detection. (10%) Directions: Identify the part of the sentence or sentences that are INCORRECT and WRITEthe corresponding letter on the ANSWER SHEET. Americans this year will swallow 15000 tons of aspirin ， one of safest and most effective drugs 1.__________ invented by man. The most popular medicines in the 2.__________ world today ， it is an effective pain reliever. Its bad effects are relatively mild ， and it is cheap. For millions of people suffered from arthrities ， 3.__________ it is the only thing that works. Aspirin ， in short ， is truly the 20th-century wonder drug. It is also the second largest suicide drug and is the leading cause of poisoning among children. it has side effects that ， if 4.__________ relatively mild ， are largely unrecognized between users. 5.__________ Although aspirin was first sold by Germam company in 1899 ， it has been around much longer than that. Hippocrates ， in ancient Greece ， understood the medical value of the leaves and tree bark which today is known to 6.__________ contain salicylates ， the chemical in aspirin. During the 19th century ， there was a great number of experimentation 7.__________ in Europe with this chemical ， and it led in the introduction 8.__________ of aspirin. By 1915 ， aspirin tablets were available in the United States.