【英语】高中英语翻译练习精选840句.docx

PAGE PAGE 10 |精. |品. |可. |编. |辑. |资. |料. 高中英语单句翻译练习精选 840 句（附答案） Translation (1) 每次我看到他的时候，他总是用心于他的功课； (absorb) 她很有教书的才能；真遗憾她舍弃了她的老师职位；（ ability, abandon ） 门 锁 上 了 ， 所 以 我 们 只 得 从 窗 户 进 入 房 间 ； (access) 我们的班主任和我们同学很靠近； (accessible) Tom 在 告 别 会 上 自 告 奋 勇 弹 钢 琴 为 我 伴 奏 ； (accompany) 一些同学常把老师和家长的话当作耳边风，常常表现不佳； (take ? account of) 班长昨天职责 Jack 上课迟到，今日又批判他做功 课动作慢； (accuse, blame) 他于多年前养成抽烟的坏习惯，因此现在的健康越来越差； (acquire) 虽然他是新来的，但他很会适应新环境； (adapt) 在 开 学 典 礼 上 ， 校 长 代 表 全 校 致 欢 迎 辞 ； (address) 我们订购了一些可依据孩子们不同高度任意调剂的椅子； (adjust) 他承认丢了这间屋子的钥匙； (admit) 假如假期要出游， 最好预先订好票； (in advance) 因她比别人在英语上更有优势，所以她轻易地得到了这份工作； (advantage) 就我的肺病我恳求医生能给我些忠告，她劝我不 要抽烟； (advise) 今年，我本可以腾出一周的时间去度假；但老板要我舍弃，我无法无视老板的命令； (afford) 由于上了岁数，他的健康开头衰退；此外，疾病 使他老得更快； (age) 惟有努力学习，你才会赶超班上其他同学的； (Only, go ahead) 我祖父仍很有活力，比我们年轻人更活跃；他的双眼总是由于欢快而炯炯有神； (alive) 据我所知，只有她能回答这个问题，所以我想与她单独谈谈； (only, alone) Translation (2) 我们当时急迫地等待着那位歌手在舞台上显现； 有些歌迷甚至等着有机会与他握手； (await, wait) 他只是班上的一个一般同学，但他的学业远在平均水准之上； (average) 我 们 时 常 为 贫 困 地 区 的 人 们 募 集 钱 款 ； (backward) 他在桌上用双臂抱持平稳；几分钟后，他突然失去平稳，跌倒在地； (balance) 冬天，全部的树叶都掉了，呈现在我们面前的唯有光秃的山脉； (bare) 由于这件外套售价实在廉价；我抵不住诱惑买了下来； (bargain) 他对我咆哮地说： “我受不了一个人独居； ”(bear) 老师上课前先讲了一个笑话；我们每个人都忍不住爆发出笑声； (begin) 她对她孩子的良好行为感到欣慰；她孩子成天都很守法规； (behave, behavior) 信不信由你，大多数人信任慢跑对健康有益； (believe) 他不属于任何党派， 因此显得在此有点格格不入； (belong) 我观察地上放着一本书，就弯腰把它捡了起来； (bend) —电脑使我得益很多； —是的；我们从中获益不少； (benefit) 人人埋怨这些题目远远超出他们的才能 （懂得力） 外； (beyond) 人们为了纪念那些为国流血的英雄建立了纪念碑； (bleed) Jack 获得了就读美国州立高校的奖学金，但他的 母亲阻挡他出国留学的方案； (block) 据报道那次台风刮走了一些店家的招牌，大量大树被风刮倒； (blew) 他常自夸善于数学，最近老是因得高分而洋洋中意； (boast) 你最好立刻去售票处， 早些预购周末那场电影票； (book) 那位小男孩常常一会儿问他母亲一些愚蠢的问题来烦她；一会儿又吵着要他父亲买玩具；其父母常为此事苦恼； (bother) 学校要求我们每天早晨在校门口，向老师点头鞠 躬打招呼； 但有些同学常由于害羞而低头 （不语）； (bow) 她因才貌双全受到广泛敬重；她喜爱动脑筋，遇 （危难）事常保持清楚头脑； (brain) 他被当成贼而遭到痛打； (brand) 据说他们的婚姻破裂了；她于上月与她的丈夫分手了； (break) 他试图用钱贿赂警察，结果却为此被处以重罚； (bribe) 那时一个晴朗的明媚的日子，海水在早晨阳光照耀下闪耀发光； (bright, brilliant) (concerned)  Translation (4) |精. |品. |可. |编. |辑. |资. |料. 那位老人有逛旧货店， 捡廉价货的习惯； (browse) 你有没有闻到东西烧焦的味道？肉确定烧焦了； (burn) 在营业时间，电话很忙；每个