中学生精品短篇文言文十则(只需一分).doc

中学生精品短篇文言文十则(只需一分 中学生精品短篇文言文十则(只需一分 PAGE / NUMPAGES 中学生精品短篇文言文十则(只需一分 1.智子疑邻 原文：宋有富人，天雨墙坏。其子曰： “不筑，势必有盗。 ”其街坊之父亦云。暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑街坊之父。 译文：宋国有一个富人，天下大雨，他家的墙坏了。富人的儿子说： “假如不修建，必定会有响马来偷东西。 ”街坊家的老公公也这样说。 夜晚富人家果然丢掉了好多东西。结果，那个富人认为自己的儿子聪慧，却思疑街坊家的老公公偷了他家的东西。 中心：感情亲密与疏远常常会致使认识错误 2.守株待兔 原文：楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水。遽契其舟，曰： “是吾剑之所从坠。 ”舟止，从其所契者入水求之。舟已行矣，而剑不可以。求剑若此，不亦惑乎！ 译文：战国时，楚国有个人坐船渡江。船到江心，他一不当心。把随身携带的一把宝剑掉落江中。他立刻取出一把小刀，在船舷上刻上一个记号，说：“这是我宝剑落水的地方，所以我要刻上一个记号。 ”船靠岸后，那楚人立刻从船上刻记号的地方跳下水去捞取掉落的宝剑。捞了半天，仍不见宝剑的影子。其实他又怎么找获取宝剑呢？船持续行驶，而宝剑却不会再挪动。像他这样去找剑，真是太愚笨可笑了。 中心：世界上所有事情都是不停变化的，要用变化的目光来对待事物 3.拔苗滋长 原文：宋人有悯其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰： “今日病矣！予助苗长矣。 ”其子趋而往视之，苗则槁矣。 天下之不助苗长辈寡矣。认为无益而舍之者，不耘苗者也；助之长辈，揠苗者也。非徒无益，而又害之。 1 / 4 译文：古宋国有个人，他嫌禾苗长得太慢，就一棵棵地往上拔，很疲倦的 样子回了家对家人说： “今日可把我累坏了，我帮助苗长高了一大截！ ”他儿子听闻后赶忙到地里去看苗，苗都死了。 中心 :遇事假如不从客观实质出发，只能是好意办坏事 4.滥竽凑数 原文：齐宣王令人吹竽，必三百人。南郭处士请为王吹竽。宣王悦之，廪食以数百人。宣王死，闵王立。好一一听之。处士逃。 译文：齐宣王让人吹竽，必定要三百人一同吹。南郭处士恳求为齐宣王吹竽，宣王很快乐。官仓奉养的乐手有好几百人。齐宣王死后，他的儿子王继位。王也喜爱听吹竽，但他喜爱让他们一个一个地吹，南郭处士只能逃脱了。 中心：比喻无本事的假冒有本事，次货假冒好货。 5.xx 原文：叶公好龙，室中雕文尽认为龙。于是天龙闻而下之，窥头于牖，拖尾于堂。叶公见之，弃而还走，失其魂魄，五神无主。是叶公非好龙也，夫似龙而非龙也。 译文：以前有个叫叶公的人特别喜爱龙。在他的家里，墙上画着龙，柱子上雕着龙，穿的盖的上边都绣着龙。天上的真龙听闻叶公喜爱龙，就到达叶公家拜见他，长长的尾巴伸在堂上，把头探进窗户里观望。叶公看到天上的真龙后，吓得魂飞胆破，神色都变色了，赶忙躲起来。本来，叶公喜爱的不是真龙，而是那些画的、绣的、刻的假龙。 中心：比喻口头上说喜好某物，实质上其实不喜爱 6.xx 人学 xx 原文：楚人有习操舟者，其始折旋疾徐，惟舟师之是听。于是小试洲渚之间，所向莫不如意，遂认为尽操舟之术。遂遮谢舟师，椎鼓径进，亟犯大险，乃四顾胆落，坠桨失柁。 2 / 4 译文：楚地有个学习驾船的人，他在开始的时候折返、旋转、快、慢，完整遵从船师傅的话。于是在江中岛屿之间小试身手，所做的没有不驾轻就熟的，便认为学全了驾船的技术。立刻谢别了船师，敲鼓先人大体是靠敲鼓来公布命令的吧快进，立刻就碰上大的危险，就四周观望吓破了胆，桨坠江舵失掉控制。但是这今日的紧急，不就是前方的喜悦所造成的吗？ 中心：楚人学舟告诉人们工作、学习不可以浅尝辄止（或学习、工作不可以自满，或学习、工作应当不停进步。） 7.纥干 xx 尾 原文：并州有人姓纥干，好戏剧。邑传言有狐魅，人心惶。一日，纥干得 一狐尾，遂缀与衣后，至妻旁，侧坐露之。其妻疑为狐魅，遂密持斧，欲斫 之。纥干亟云： “吾非魅。 ”妻不信。走，至邻家，邻家又以刀仗逐之。纥干叩 头谢： “我纥干也，第戏剧耳，何意专杀我？ ” 译文：山西太原一带有个人姓纥干，喜爱开玩笑。当时外面正闹狐狸精，大家都很惧怕，惶惶不安。一天，他获取一条狐狸尾巴，就缝在了衣服后边。到达老婆身边，他侧身而坐，成心将狐狸尾巴露在外边。老婆见了，暗地思疑 他是狐狸精，于是便静静操起斧头向他砍来。他立刻说： “我不是狐狸精！ ”妻 子不相信。纥干跑到街坊家，街坊们又拿起刀棍追赶他。他磕头致歉说： “我是纥干，这不过不过一个玩笑，你们为何一心要杀死我呢？ ”中心：开玩笑不可以够太甚分，不然自找麻烦。 8.唐太宗吞蝗 原文：贞观二年，京师旱，蝗虫大起。唐太宗入苑视禾，见蝗虫，掇数枚而咒曰： “人以谷为命，而汝食之，是害于百姓。百姓有过，在予一人，尔其有灵，但当蚀我心，无害百姓。 ”将吞之