报刊社名称中用不用书名号？.pdf

报刊社名称中用不用书名号？ 是《海外星云》杂志社、《语文知识》杂志社规范呢， 还是海外星云杂志社、语文知识杂志社规范？ 构词成分不是文化产品 张安福 中华人民共和国国家标准《标点符号用法》明确阐明， 书名号标示“书名、篇名、报纸名、刊物名等”。显然，只有 在书面语中标示精神文化产品时才能使用书名号。《海外星 云》杂志是精神文化产品，在书面语中应当使用书名号。但 对《海外星云》依法享有著作权的编辑部或杂志社，却是指 编辑 《海外星云》的著作权人 (作者或依法享有著作权的公民、 法人或非法人单位 ) 。“海外星云”在著作权人名称中仅仅作为 一种构词成分出现，不再是纯粹意义上的精神文化产品名 称，即不再是书名、报刊名、篇名。编辑部、杂志社尽管是 从事精神文化产品生产的，但并非是精神文化产品本身，因 此，海外星云编辑部、海外星云杂志社中“海外星云”不应再 加书名号。求是杂志社、人民日报社、解放军报社等国内权 威报刊机构名称的书面标示，可资借鉴。 去掉这劳什子 何本兴 本人作了一个统计， 131 种杂志社名称中，用书名号的 有 81 种，约占 62% ；不用书名号的有 50 种，约占 38% 。 然而，仔细研究这不用的 50 种，发觉并不会产生误解，因 为它有中心词“杂志社”作提示，一看便知不是普通词语。语 1 言应以节约为原则， 标点符号是一种特殊语言， 应能省则省。 既然不会影响表达，理应去掉书名号这劳什子，还它一个朴 素的面貌。 书名演变为标志 王 俊 报刊社的名称中涉及报刊部分要不要加书名号，我觉得 还是应该加的，但不加也不能算错。《海外星云》杂志社， 很明确表示出该杂志社的业务内容和品牌是一本名为《海外 星云》 的杂志， 这种用法应该是没有争议的。 而书屋杂志社、 新东方杂志社等用法我认为也无不可。因为杂志社的名称不 一定要用它所出版的期刊为名。书屋杂志社可以有一本杂志 名为《书屋》，当然如果没有这本杂志，或者在这本杂志之 外还出版其他杂志，也是可以的。这么说也许有点牵强，那 么再举一例：汉语大词典出版社，通常便不加书名号。诚然 《汉语大词典》是一本书，应该加上书名号，但并非该社惟 一的产品。这使得“汉语大词典”这五个字从一个书名演变为 一个标志，甚至进一步简化为“汉大”，这种情况下不用加书 名号自不待言。 从书名用于再命名的原则出发 刘大为 报刊社的名称一般都是用报刊的名称来命名的，从语言 学的角度概括，也就是书名用于再命名的原则。讨论报刊社 名称中的书名要不要加书名号， 应该从这一原则出发。 比如， “海外星云”“语文知识”这些词语在用于杂志社命名时，不是作 2 为一般的词语而是作为书名出现在杂志社的名称中的。既然 如此， 书名号的使用就是必不可少的， 应该写作 《海外星云》 杂志社、《语文知识》杂志社。 然而书名号通常是在两种情况下使用的。 《红楼梦》《海 外星云》的书名号中只有用于专指的词语“红楼梦”“海外星 云”，可是像《人民日报》 《文汇报》之类，书名号中的词语 是由两部分组成的，除了用于专指的词语