2012届英语专业本科毕业论文开题报告论文模板(1)(1).pdfVIP

南阳理工学院 毕业设计（论文）开题报告 外语 系 英语 专业 课题名称： 浅谈英语委婉语的运用 The Application of Euphemisms in English Language 学生姓名： 周云梅 学 号： 指导教师： 温伟力 （副教授） 报告日期： 2011 年 12月 1 日 1．本课题所涉及的问题在国内（外）的研究现状综述 英语作为一种国际性语言在当今国际交流中起着巨大的作用， 因此，国内外学者 也越来越注重对英语语言的研究。 研究英语语言就不能不提到其修辞手法以及语言习 惯，而委婉语就是其中很重要的一种修辞手法，同时也是英语的一个重要语言习惯。 英语委婉语是违背合作原则各准则而产生的常规语言的一种变异， 为了更有效地 进行交流， 英语学习者必须深入了解英语委婉语的正确运用。 委婉语是文明社会的产 物，是人们为避免过于直白，过于伤人或不太悦耳的词语而使用的特殊的雅语，使用 委婉语常也可起到幽默的修辞效果，此外还可维持良好的人际关系。因此，对于英语 委婉语的使用，已经引起了众多专家、学习者的注意，人们已经把委婉语作为一种文 化现象来进行研究。 任何民族委婉语的产生都有其特定的历史文化背景， 透过一个民族的委婉语， 对 该民族的民族心理可窥见一斑。 英语委婉语作为英语词汇中不可分割的一部分， 也一 直在引起人们的关注。长期以来，语言学家主要从语义和修辞的角度定义委婉语，而 从语用学的角度重新定义委婉语的研究并不多。由于英语委婉语是不断变化发展的， 所以国内外学者仍然继续对英语委婉语的语用功能进行研究， 以达到研究成果更好地 为人们服务的目的。 过对英语委婉语的语用学研究， 将有助于人们在言语交际中更好 地理解并运用委婉语。 2 ．本人对课题任务书提出的任务要求及实现预期目标的可行性分析 在当今日益文明的社会，了解一个民族人们的民族心理，才不至于在交流过程中 伤害他们的民族感情。 委婉语采用婉转、 温和的词语来表达某些不太好听的内容 ,因此 在现代英语中 , 其涉及面广 , 从不同程度上反映了西方人的行为准则和思想 ;也可以说 委婉语是一种文化现象，因此，英语委婉语研究价值也越来越显现出来。 本文任务书提出的要求是研究英语委婉语的运用， 对英语委婉语的语用机制进行 分析，总结人们使用它的主要动机；举例说明英语委婉语也是不断变化发展的，对变 化发展规律加以总结； 列举英语委婉语使用的几个场合， 借以帮助人们建立和谐的人 际关系，社会关系；同时指出委婉语使用中的几个原则的重要性，希望能够引起人们 的注意。 课题任务书中提出的任务具体，难易程度适宜，适合英语专业的学生进行研究， 所以，本人相信在指导老师的高度负责的指导下，以及本人对工具书的认真查阅、研 读，都对本人完成毕业论文的撰写有极大的帮助。因此，本人认为课题任务书提出的 任务要求具有可行性。 3 ．本课题需要重点研究的、关键的问题及解决的思路 A. 本课题需要重点研究以下关键问题 1. 英语委婉语的主要动机 2. 英语委婉语的变化及发展规律 3. 英语委婉语使用的几个场合 4. 英语委婉语的某些原则对达到期望交际目的的重要性 B