湖南师范大学外国语学院《357英语翻译基础》[专业硕士]历年考研真题及详解.pdfVIP

湖湖南南师师范范大大学学外外国国语语学学院院 《《357英英语语翻翻译译基基础础》》[专专业业硕硕士士]历历年年考考研研真真题题及及详详解解 目 封面 内容简介 目 2011年湖南师范大学外国语学院357英语翻译基础考研真题及详解 2012年湖南师范大学外国语学院357英语翻译基础考研真题及详解 2013年湖南师范大学外国语学院357英语翻译基础考研真题及详解 说明：本书精心搜集了市面上最齐全的历年真题，尤其是独家整理了答案详解，备考价值尤为珍贵！必威体育精装版真题一旦收 ，电子书可同步免费更新！若需要纸质内容，可以申请定制打 印版，详情咨询在线客服！ 弘博学习网————各类考试资料全收 内容简介 本书收集了湖南师范大学外国语学院 “357英语翻译基础[专业硕士] ”2011～2013年的考研真题，且所有真题均提供详细的答案解 析，真题答案由名校高分研究生整理，解题思路清晰、答案解析准确完整。历年真题是考研复习备考最好的资料，通过研习历年考 研真题，可以了解到考题难度、风格等，为考生复习备考指明了方向。 弘博学习网————各类考试资料全收 2011年湖南师范大学外国语学院357英语翻译基础考研真题及详解 PART I TRANSLATION OF WORDS AND PHRASES (60 MIN) SECTION A ENGLISH TO CHINESE (15 POINT S) Tr nsl te the following words nd phr ses into Chinese. Write your tr nsl tions on the nswer sheet. 1．WTO 【答案】世界贸易组织查看答案 2 ．IMF 【答案】国际货币基金组织查看答案 3 ．MIT 【答案】麻省理工学院查看答案 4 ．FBI 【答案】美国联邦调查局查看答案 5 ．NATO 【答案】北大西洋公约组织查看答案 6 ．FIFA 【答案】国际足球联合会查看答案 7 ．Athens 【答案】雅典查看答案 8．The Europe n Union 【答案】欧盟查看答案 9 ．S n Fr ncisco 【答案】旧金山查看答案 10 ．C pe Horn 【答案】好望角查看答案 11．The River Th mes 【答案】泰晤士河查看答案 12 ．The Em ncip tion Procl m tion 【答案】 《解放黑人奴隶宣言》查看答案 13 ．Winston Churchill 【答案】温斯顿·丘吉尔查看答案 14 ．pr gm tics 【答案】语用学查看答案 15 ．Julius C es r 【答案】尤利乌斯·凯撒查看答案 SECTION B CHINESE TO ENGLISH (15 POINT S) Tr nsl te the following words nd phr ses into English. Write your tr nsl tions on the nswer sheet. 16 ．巴金 【答案】B Jin查看答案 17 ．诸葛亮 【答案】Zhuge Li ng查看答案 18．爱晚亭 【答案】Love Dusk P vilion on Yuelu Hill查看答案 19 ．手机实名制 【答案】re l-n me registr tion system for mobile phone users查看答案 20 ．城市低保对象 【答案】urb n residents entitled to b sic living llow nces查看答案 2 1．退耕还林还草 【答案】return f rml nd to forests or gr ssl nd查看答案 22 ．知识产权保护 【答案】protection of intellectu l property right查看答案 23 ．人民币汇率形成机制改革 【答案】reform of RMB exch nge r te form tion mech nism查看答案 24 ．资源节约型和环境友好型社会 【答案】resource-s ving nd environment-friendly soci