第12課 日本語の授業 课件- 新编日语第二册（旧版）.ppt

1　五段活用動詞の場合　読む→読ます→読まされる（この形のほうが、上記「読ませられる」より一般的。 　　しかし、縮約形が「～さす」の形になるものは、この形は使わない）　話す→話さす（縮約形）→×話さされる　 2　一段活用の場合　　　食べる→食べさす→×食べさされる（上記と同じ理由）　 3　変格活用動詞　　　カ行変格活用動詞　来さす→×来さされる（上記と同じ理由）　　　 サ行変格活用動詞　　さす→×さされる（上記と同じ理由） 第十二課　日本語の授業 一、重点单词 短い―冬は日が短い。/短い距離 　　　　　　背が短い/髪を短く切った。 　　　　短い演説/彼の手紙はいつも短いです。　　気が短い 冗談―アメリカ人のスピーチは冗談からです。 　　　　冗談を言う/冗談にもほどがある/冗談半分 笑う―そのわけを尋ねたが、彼は笑って答えなかった。 　　　　　　笑わないでよく聞きなさい。 　　　　　　顔で笑って心で泣く。　　　　　　　　　　 　　　　　　 　　 笑う―にこにこ笑う/にやにや笑う 　　　　　　にたにた笑う/くすくす笑う/からからと笑う/せせら笑う　 　　　　人に笑われる/人の失敗を笑わないでください （他动词） 眠い―早起きしたので眠い/今日はとても眠いです。 いままで―今まで聞いたことがない。 だいぶ―だいぶ寒くなった 　　　　　　　　病気がだいぶ悪いようだ。 　　　　　　彼は60歳をだいぶ超（こ）している。 怠ける―勉強/学校/仕事を怠ける。 　　　　　　　　怠けてはいけませんよ。/怠け者 いたずら―運命のいたずら。 （淘气，恶作剧） 　　　　　　　　　いたずらっ子 　　　　　　　　　あの子はいたずらばかりしている。 　　　　　　　　　悪戯（いたずら）のキス 　　　　　　　　　いたずら半分に剣道を習う。 （玩，消遣） 断る―前もって断ってください。（预先通知，事先请示、说好 あの人は断らずに入ってきた。 　　　出席を断る/見学を断る/そんなことはお断りします。 （谢绝、拒绝、禁止）　 感動―彼の行為に感動しました。　　　　　 　　　　　　　　 例―食後にこー日を飲むのが例になっている。 （惯例） 　　　歴史上ほかの例のない事件。 （先例、前例） 　　　　　例をあげて説明する。/極端（きょくたん）の例をあげます。 　　　　　例の件はどうなったの。 （那个） 　　　　　例のところで待ち合わせましょう。 いらっしゃるーまたいらっしゃってください。/いらっしゃいませ。 繰り返すー繰り返して強調します。 　　　　　　　　　過ち（あやまち）を繰り返す 　　　　　歴史は決して繰り返すということはないだろう。 まねーまねの練習をしてください。 　　　　　　子供が医者のまねをして遊ぶ 　　　　　　人のまねがうまい/死んだまねをする　　　　　　　　　 あせるー焦らないで安心に今の仕事を済ませてください。 　　　　　　　焦って失敗する。 　　　　　　どうしてあの人はそんなに焦っているのですか。 　　　　　君もことを焦らずにチャンスを待ったほうがいい。 その代わりー王先生が退職した。その代わり、李先生がわがクラスを担当した。 　　この本は貸せないが、その代わり、別の本を貸してあげよう。 　　あなたに英語を教わる。その代わり、日本語を教えてあげる。 口ー開いた口が塞（ふさ）がらない。 　　　　口がうまい/口が重い/口が堅い/口が酸っぱくなる 　　　　口が滑る/口を揃える おかしいーあの映画はおかしくてたまらなかった。（滑稽、可笑） 　　　　　　　 そんな言い方はおかしいです。 　　　　　　　　なにかそんなにおかしいんですか。 　　　　　機械の調子がおかしい。 （奇怪，不正常，不恰当） 　　　　　胃の調子がおかしい。 　　　　　夏なのにこんなに涼しいのはおかしいですね。 　　　　　あの人の様子はどうもおかしい。 （可疑） 泣くー彼女は泣いてばかりいます。 習得ー習得までまだ時間がかかる。 上達ーずいぶん上達しましたね。 　　　　　　　踊りが上達した。 　　　　　　　日本語の上達が早い。 積み重ねるー今は経験を積み重ねるしかない。） 無駄ー無駄な努力。 （徒劳、无用、无益） 　　　　　　無駄なことはやめたほうがいい。 　　　　　　　忠告しても無駄だ。 　　　　　　　今何を言っても無駄です。 　　　　　お金を無駄に使ってはいけない。 （浪费、白费） 　　　　　私たちの生活にはたくさんの無駄がある。 ともかくー雨で中止になるかもしれないが、ともかく行ってみよう。 　　　　　　給料はともかく、宿舎はありますか。 　　　　　　ともかくお医者さんに見てもらったほうがいい。 　　　　　　ともかく、言われたことだけはやっておきました。