- 1、本文档共7页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
少儿英语故事比赛材料|少儿英语听力材料
One day, the miracle-working doctor Bian Que saw Huan Gong, King of the State of Cai, and said:
一天,神医扁鹊见到蔡桓公,就说:
Your Majesty, I think you are ill.
“大王,我看您身体有病。
But your illness is only under the skin and can be easily cured.
不过,您的病还只是在皮肤里,不难治好。
If you do not treat it now,Im afraid your condition will become serious.
如果现在不治,恐怕病情就会加重。”
Huan Gong did not believe him. He said: I am not ill.
桓公不相信,说:“我没有病。”
After Bian Que left, Huan Gong said to his subjects around him:
扁鹊走后,桓公对左右的大臣说:
These doctors always like to treat people who are not ill in order to brag about their superb medical skill.
“这些医生,就是喜欢给没有病的人治病,好夸耀自己医术高明。”
Ten days later, Bian Que saw Huan Gong again.
过了十天,扁鹊又见到蔡桓公。
He said: Your Majesty, your illness has invaded your muscles.
说:“大王,您的病已侵人到肌体里了。
If you do not treat it now, your condition will become more serious.
如果现在不治,病情还会加重。”
Huan Gong was displeased with what he heard and did not listen to Bian Que.
桓公听了很不高兴,也不理睬扁鹊。
Another ten days later, Bian Que saw Huan Gong and said anxiously:
又过了十天,扁鹊看见蔡桓公,着急地说:
Your Majesty, your illness has invaded your stomach and intestines.
“大王,您的病已经侵人肠胃。
If your do not treat it, your condition will worsen.
再不治的话,病情会恶化的啊!”
Huan Gong still would not listen to Bian Que.
桓公还是没有理睬扁鹊。
Another ten days later, when Bian Que saw Huan Gong, he turned round at once and left.
再过了十天,扁鹊一见桓公,转身就走。
Huan Gong was surprised and sent someone to catch up Bian Que to ask him for the reason.
桓公很奇怪,就命人追去询问扁鹊。
Bian Que said:When a person gets ill and his illness is only under the skin, it can be easily cured with medical plaster or decoction.
扁鹊说:“一个人生了病,当病在皮肤表面时,只要用膏药和汤药洗,就能够治好;
When it is between the skin and the flesh, it can still be cured by acupuncture;
如果发展到皮肉之间,用针灸还可以治好;
even if it develops into the stomach and intestines, medical decoctions will still be eff
您可能关注的文档
- 党的十八大精神调研成果汇报.docx
- 管理处三增一做情况汇报.docx
- 农村个人养老保险.docx
- 中学教师师德师风个人总结.docx
- 学前班春季学期教育教学工作总结.docx
- 党支部书记党风廉政建设述职报告,党支部书记廉政述职报告党支部书记述职报告会.docx
- 公司采购文员个人工作总结范本.docx
- [2021年财政局个人总结] 2021财政个人工作总结.docx
- 招商局22021年上半年党建工作总结.docx
- 高一学生期末评语简短 [高一学生期末评语].docx
- 2024年中国钽材市场调查研究报告.docx
- 2024年中国不锈钢清洗车市场调查研究报告.docx
- 2024年中国分类垃圾箱市场调查研究报告.docx
- 2024年中国水气电磁阀市场调查研究报告.docx
- 2024年中国绿藻片市场调查研究报告.docx
- 2010-2023历年初中毕业升学考试(青海西宁卷)数学(带解析).docx
- 2010-2023历年福建厦门高一下学期质量检测地理卷.docx
- 2010-2023历年初中数学单元提优测试卷公式法(带解析).docx
- 2010-2023历年初中毕业升学考试(山东德州卷)化学(带解析).docx
- 2010-2023历年初中毕业升学考试(四川省泸州卷)化学(带解析).docx
文档评论(0)