- 1、本文档共46页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
-他们告诉你还剩多长时间了吗 -最多六个月- Did they tell you how long? - Six months. At most.-很可能 -马娅在哪- Probably. - And where is Maya?我告诉你我今晚要跟凯特约会了I told ya I was seeing Kat tonight.-你们不能待在这里 我很忙 -那个修理工- Well, you cant be here. Im busy. - Handyman?-我想做hearts;爱hearts; 但那不值得这些... -抱歉- I wanted sex. Its just not worth all the... - Sorry.我被赶出了公hearts;寓hearts;Ive been driven out of my flat,我知道如果我待在这and I know that if I stay here,就一定会喝点酒I am going to drink some of that wine.20年前 我和海伦有过一段外遇20 years ago, I had an affair...with Helen,我就想 告诉你又有什么好处呢and I thought, What good would it do to tell you?你没注意到戒指 对吧You havent noticed the ring, have you?完全离开我们的生活Just step back completely,同时 我也会劝汉娜接受 这样处理最好and when you do, Ill persuade Hannah its for the best,让她不再缠着你get her to make no more demands on you ever.-我是她爸爸 -兄弟 她已经有爸爸了- Im her dad. - Mate, shes got a dad.-这是盖比 -我是他女朋友- This is Gaby. - Im his girlfriend.好吧Right!别戒了酒又犯 因为马娅需要你Dont fall off the wagon, because Maya needs you.我无法想象你妻子跟我有什么过节 但是...I cant imagine what problem your wife has with me, but...-她死了 -什么- Shes dead. - I beg your pardon?有人告诉我你妻子的事了 我很遗憾Someone told me about your wife. Im sorry.每个人都会犯错 对吗Everyone makes mistakes. Right?我们应该出去玩玩We should go out.试一试情境暴露疗法什么的Give it a go, like exposure therapy.你是我的学生Youre my student.我知道 当我是你的朋友Yeah, I know. I mean as a mate.我理应被爱 被体贴对待I deserve some love, some kindness.我们彼此相爱We love each other!不是吗Dont we?我不确定我还爱不爱你I dont know if I do any more.我不确定I dont know if I do.你不爱我了You dont love me?-因为海伦 -不- Because of Helen? - No.都过了这么多年了 我没告诉你It was a long time ago, and I didnt tell you是因为那根本没什么because it meant nothing!-我是想保护你 -别说了- I was trying to protect you... - Stop it.我只出过那一次轨Ive never done anything like that before or since...-亨利 求你听我说... -就算我出轨- Henry, please listen to me... - And despite all that,我们一起过了一辈子all our time together,你就这样决定不再爱我了youve just now decided you dont love me any more?!-我是想...
您可能关注的文档
- Rick and Morty《瑞克和莫蒂(2013)》第四季第八集完整中英文对照剧本.docx
- Rick and Morty《瑞克和莫蒂(2013)》第四季第九集完整中英文对照剧本.docx
- Rick and Morty《瑞克和莫蒂(2013)》第四季第六集完整中英文对照剧本.docx
- Rick and Morty《瑞克和莫蒂(2013)》第四季第三集完整中英文对照剧本.docx
- Rick and Morty《瑞克和莫蒂(2013)》第四季第四集完整中英文对照剧本.docx
- Rillington Place《瑞灵顿街惊魂(2016)》第一季第三集完整中英文对照剧本.docx
- Rillington Place《瑞灵顿街惊魂(2016)》第一季第一集完整中英文对照剧本.docx
- Survive《生还(2020)》第一季第二集完整中英文对照剧本.docx
- Life《生活(2020)》第一季第二集完整中英文对照剧本.docx
- Life《生活(2020)》第一季第六集完整中英文对照剧本.docx
文档评论(0)