- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
国际贸易之外贸合同完整版中英文
A B C服饰有限公司ABC Garments Accessories Co., Ltd售货合约 SALES CONTRACT合同编号CONTRACT NO.ABC091102日期DATE NOV. 02, 2009买方BUYER Arrabon Trading ,Unit 9, Central Office Park,257 Jean Ave, CenturionTel: +357 27 664 0587 Fax: +357 27 664 0586卖方SELLER ABC GARMENTS ACCESSORIES CO., LTDHONGXIN ROAD, HANGZHOU, ZHEJIANG,CHINATEL: FAX:双方同意按以下条款由买方购进卖方售出以下商品:The Buyers agree to buy and the Sellers agree to sell the following goods on terms and conditions as set forth below :(1) 货物名称及规格,包装及装运墨头 | (2) 数量 | (3) 单价 | (4) 总价Name of Commodity, Specifications, Quantity Unit Price Total AmountPacking and Shipping Marksboy’s denim long pant1000PCS USD9.50 USD9500.00 boy’s twill long pant 1000PCS USD10.00 USD10000.00TOTAL: USD19500.00 SPECIFICATION AS BELOW:F abric: 100% cotton, 8 oz denim/40s40s 133/72 twillSize: 9 – 36 month, Long pant with front mock(fake) fly,waistband stud opening, back elastic with belt loops.PACKING:One polybag per pc, 10 pcs a carton-box, solid color/per carton-box, 5 moisture-proofing agentper carton-box,an inner-cover-cardboard per carton-boxMARK:MAIN MARK : SIDE MARK:ARRABON ARRBONDESRRIPTION: N.W.:COLOR: G.W.:QTTY :2000PCS NO.: 1 TO UP/TOTAL CTN NOS.(装运数量允许有5%的增减 Shipping Quantity Five Percent More or Less Allowed)(5) 装运期限Time of Shipment 50DAYS AFTER THE SELLER RECEIVE THE L/C.(6) 装运口岸Port of loading SHANGHAI(7) 目的口岸Port of Destination LIMASSOL,CYPRUS(8) 保险投保Insurance ALL RISK AND WAR RISK COVERED BY BUYER(9) 付款条件Terms of Payment IRREVOCABLE L/C AT SIGHT该信誉证必需在45天前开到卖方, 信誉证的有效期应为装船期后15天, 在上述装运口岸到期, 否那么卖方有权取消本售货合约并保存因此而发生的一切损失的索赔权 .The covering Letter of Credit must reach the Sellers 45 Days Prior to the Shipment Date and is to remain valid in above indicated Loading Ports 15 days after the date of shipment, failing which the Sellers reserve the right to cancel this Sales Contract and to claim from the Buyers compensation for losses resulting therefrom.其他条款 OTHER TERMS :〔1〕异议 : 品质异议须于货到目的口岸之日起30天内提出,数量异议须于货到目的口岸
您可能关注的文档
- 国际贸易合同书范本.docx
- 国际贸易合同买卖合同样本.docx
- 国际贸易合同协议书中英文版本.docx
- 国际贸易合同书通用范本.docx
- 国际贸易合同协议书样本中英文对照.docx
- 国际贸易合同中英文版本.docx
- 国际贸易合同书.docx
- 国际贸易合同书标准范本.docx
- 国际贸易合同中英文对照版复习课程.docx
- 国际贸易合同书样本.docx
- 山东省威海市2023-2024学年高一年级下册期末考试语文试题及答案.pdf
- 2024-2025学年绥化市高二数学上学期开学考试卷(附答案解析).pdf
- 2024届贵州省贵阳某中学联考高考模拟预测地理试题(含答案解析).pdf
- 2024年公务员考试行测常识判断复习讲义.pdf
- 2024年广东学法考试试题附答案(考场一).pdf
- 2024年人教版八年级物理复习讲义:功 专项训练【五大题型】原卷版.pdf
- 江苏省泰州市高港区等2地2023-2024学年九年级上学期期中语文试题.pdf
- 酒店概论及酒店管理培训考试题库.pdf
- 湖北省旅游类《酒店服务》技能高考历年考试试题库(含答案).pdf
- 泰安市2025年中考一模考试物理试题(A)含解析.pdf
文档评论(0)