- 1、本文档共16页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
国际销售代理协议书中英文
国际销售代理协议书International Agential proposal Agreement甲方:XXXX地址乙方:XXXX地址经双方公平、自愿协商,达本钱销售代理协议,共同遵守。Based on equality and mutual negotiations, both partners agree on this sales agential agreement.第一条代理内容1. The Contents of Agency同意将以下产品瑞典CINIA TECH1-2 CINIA TECH TRADING、代理人共同与用户签订销售合同1-2 CINIA TECH TRADING and the agent sign sales contract simultaneously.1-3 CINIA TECH TRADING挺直于用户签订销售合同1-3 CINIA TECH TRADING signs the sales contract directly with the customer.以上三种型式在详细工程工程中由CINIA TECH TRADING、代理人双方共同协商打算。The selection of which means is decided by the negotiation of both partners according the concrete project.其次条代理人的职责、CINIA TECH TRADINGTECH公司的职责2. Responsibilities and duties of the agent and CINIA TECH TRADING2-1代理人职责:2-1 The agent responsibilities and duties:2-1-1. 非经CINIA TECH TRADING 公司的同意,代理人不得经“地区〞之外的地方征求定货。如代理商在地区外销售,应事先通知CINIA TECH TRADING 公司,得到答应方能进展销售。2-1-1. Without the approval of CINIA TECH TRADING, the agent shall not place any order to any customer who is outside of the appointed region. CINIA TECH TRADING must be informed of any sales outside of the appointed region in advance and approval must be granted by CINIA TECH TRADING.2-1-2.代理人无权代表CINIA TECH TRADING公司签订任何具有约束的合约。2-1-2. The agent has no right to represent CINIA TECH TRADING signing any form of contract that has stipulation.2-1-3.代理人应把CINIA TECH TRADING公司规定的销售条款对用户说明。2-1-3. The agent should explain CINIA TECH TRADING’s sales policy to the customer.2-1-4.代理人自行负责开拓市场与进展用户时,在代理业务中保证向用户供应良好的效劳,不得以欺诈、胁迫等不正值手段损害客户及制造商的利益及CINIA TECH TRADINGTECH公司的声誉。2-1-4. The agent expands and develops the market on his own responsibility. During the marketing process, the agent shall provide satisfactory service to the customer. Any mean of cheating and/or coercing, which damages the benefit and/or reputation of the customer or of CINIA TECH TRADING is strictly prohibited.2-1-5.代理人保证其全部经营活动完全符合中国有关法律、法规、行政规章等的规定。如因代理人违背上述规定的行为给CINIA TECH CINIA TECH TRADING shal
您可能关注的文档
最近下载
- 四川省红十字应急救护知识竞赛考试题库资料(含答案).pdf
- 新沪教版高中信息技术必修1《解决温标转换问题——认识程序和程序设计语言》说课稿.doc
- 基于功能磁共振成像的脑网络研究.pptx
- 码头水利技术规定条文2010-09.pdf
- 中医院临床药师培训理论考核试题(抗感染专业).doc.docx
- 学校生活-备战高考英语话题通关精准练(词汇+阅读+写作)(解析版).docx VIP
- 2024年初级会计职称《初级会计实务》精讲课件 第1-5章.pdf
- 史陶比尔机器人TX2-90用户手册.pdf
- 广西医科大学附属肿瘤医院临床药师培训基地学员理论考核(抗感染专业).docx
- 2024年-煤矿安全规程(精编).doc
文档评论(0)