国际技术转让合同标准范本.docx

国际技术转让合同标准范本 协议编号：LX-FS-A11580 国际技术转让合同标准范本After Negotiation On A Certain Issue, An Agreement Is Reached And A Clause With Economic Relationship Is Concluded, So As To Protect Their Respective Legitimate Rights And Interests.编写：_________________________审批：_________________________时间：________年_____月_____日A4打印/ 新修订/ 完好/ 内容可编辑国际技术转让合同标准范本用法说明：本协议资料适用于经过会谈或共同协商的某个问题，在获得全都看法后并订立的具有经济或其它关系的契约条款，最终实现保障各自的合法权益的结果。资料内容可按真实情况进展条款调整，套用时请认真阅读。一、合同名称____专有技术转让答应证合同二、签约时间与地点本答应证合同于____年____月____日在中国____签订。三、合同当事人及法定地址中华人民共和国中国技术进口总公司〔以下简称受方〕为一方，____国____技术公司〔以下简称供方〕为另一方，同意就以下条款签订本合同〔以下称本合同〕。〔双方法定地址以及电报、电传号〕四、鉴于条款鉴于供方拥有设计、制造、安装____产品的专有技术，供方是该项技术的合法全部者，愿将该技术转让给受方。五、合同所涉及的关键名词的定义本合同所用下述用语的定义是：专有技术〔Ｋｎｏｗ－Ｈｏｗ〕系指为制造____产品所需的，为供方所把握的一切学问、阅历和技能，包括技术资料和不能形成文字的各种阅历和技能。技术资料系指上述专有技术的全部文字资料〔或扼要指明资料的范围〕。合同产品系指受方依据本合同用法供方所转让的专有技术制造和销售的产品。净销售价系指销售合同产品的发票金额扣除产品税、交易折扣以及因退货、拒收所引起的退款剩余的价款。合同期限系指本合同生效日起算至第十年为止的期限。六、合同范围与内容１．供方同意受方在中国设计、制造、用法和销售合同产品的专用技术〔或专利技术〕。在该地区受方享有利用该技术独占性制造产品和销售产品的权利〔或这是一项非独占的答应证〕。２．供方负责向受方供应____技术的讨论报告、设计、计算、产品图纸、制造工艺、质量掌握、试验、安装、调试、运行、修理等一切技术数据、资料〔详见附件×〕和阅历，以便受方能施行制造产品〔产品的型号、规格、技术参数详见附件×〕。３．供方负责自费派遣技术人员赴受方进展技术指导和参与____的性能考核〔详见附件×〕。４．供方负责承受受方有关人员自费赴供方进展培训，使受方人员能把握合同规定的上述技术〔详见附件×〕。５．在合同有效期限内，受方在合同产品上有权用法属于供方全部的____商标〔或牌号〕。６．供方有责任〔或同意〕以最优待的价格向受方供应为制造合同产品所必需的设备、测试仪器、原材料及零部件〔或供方有责任关心受方为施行制造合同产品所需的配套件，从第三方获得有关技术答应证，或者与第三方进展合作生产〕。七、价格或答应证用法费１．依据本合同规定，供方向受方供应的技术和技术效劳等，受方应向供方支付的合同总价为____万美元，其中：技术用法费____元；资料费____元；技术效劳费____元。……上述价格为固定价格。２．受方有义务对依据答应证转让的技术支付以下费用；〔１〕入门费____美元。〔２〕受方在合同有效期内应向供方支付常年提成费，其提成率为合同产品净销售价的３％。八、技术资料的交付１．供方应按本合同附件____的规定向受方供应技术资料。２．供方用空运把技术资料送达中国____机场。该机场在收到技术资料而在空运提单上加盖的印戳日期为技术资料的实际交付日期。受方将带有到达印戳日期的空运提单影印本一份寄送供方。３．在技术资料发运后的２４小时〔或４８小时〕内，供方应将合同号、空运提单号与日期、资料项号、件数、重量、航班号用电报或电传通知受方，并将空运提单正本一份、副本两份和技术资料装箱清单三份航空邮寄给受方。４．如受方收到技术资料后发觉不符本合同附件×的规定，包括在空运中丧失或损坏，应在３０天内通知供方，说明所缺或损坏的资料，供方应在收到通知后马上〔或３０天内〕免费补寄或重寄给受方。假如受方在收到技术资料后６０天内没有提出资料缺乏或损坏的书面通知，即视为受方对技术资料验收。５．技术资料用法文字为英文〔或其它文字〕，计量单位为米制，技术资料所适用的标准为____工业标准。６．技术资料的包装要适应长途运输与搬运、防雨、防潮，每箱上应以英