技术开发合同(中英对照).docx

技术开发合同书Technology Development Contract 鉴于： 本合同签约各方就本合同书中所描述项目的研究开发、投资融资、成果权属、收益分 配、风险责任以及与之相关的技术和法律问题经过平等协商，在真实、充分地表达各自意愿 的基础上，根据《中华人民共和国合同法》之规定，达成如下协议，由签约各方共同恪守。 WHEREAS: The Parties hereto have carried out mutual consultation on an equal basis with respect to the research and development, investme