JLPT日语口语900句之款式搭配.docxVIP

Word文档下载后（可任意编辑） 第 第 PAGE 1 页 共 NUMPAGES 1 页 JLPT日语口语900句之款式搭配  日语学习：JLPT日语口语900句之款式搭配  日语能力考试考前训练课程  款式搭配  デザインの組(¤ˉ)み合(¤￠)わせ  精选基本句  这个款式适合我吗?このデザインは私(わたし)に似合(にあ)いますか。  ○ どのようなデザインがもっと私(わたし)に似合(にあ)いますか。什么样的款式更适合我?  ○ このスタイルはどうですか。你觉得这个样式怎么样?  ★ 似合(にあ)う：适合。  你觉得这配一件迷你裙怎么样?  これにミニ?スカートを1(いち)枚(まい)組(く)み合(あ)わせると、どうですか。  A:  これにミニ?スカートを1(いち)枚(まい)組(く)み合(あ)わせると、どうですか。  你觉得这配一件迷你裙怎么样?  B: ちょっと変(へん)だと思(おも)います。那会很奇怪的。  ★ ミニ?スカート：来自英文“mini skirt”，迷你裙。  ★ 変(へん)だ：奇怪;异常;古怪。  ★ 組(く)み合(あ)わせる：编在一起，编配，编组，分组。  你还是穿保守点的款式吧。  できるだけ、少(すこ)し落(お)ち着(つ)いたデザインを着(¤?)た方(ほう)がよいでしょう。  ★ 落(お)ち着(つ)く：在这里是“稳重。保守”的意思。  看起来像是专门给你做的一样。あなた専用(せんよう)に作(つく)られたみたいです。  ○ このようなデザインがよく似合(にあ)います。这种款式非常适合你。  ★ デザイン：来自英文“design”，设计;图案，这里引申为“款式”。  一点也不搭配。ちっとも似合(にあ)わないです。  ○  あなたはそれらを組(く)み合(あ)わせることができると思(おも)っているとは、本当(ほんとう)に信(しん)じられない。真不敢相信你觉得它们能搭配。  ★ 組(く)み合(あ)わせる：搭配;组合。  有可以和这件衣服搭配的鞋子吗?  この洋服(ようふく)と組(く)み合(あ)わせられる靴(くつ)がありますか。  ○  あなたはこの洋服(ようふく)と組(く)み合(あ)わせられるネクタイを持(も)っていますか。  你有和这套西装搭配的领带吗?  ○ これと組(く)み合(あ)わせられるシャツがありますか?  有没有跟这搭配的衬衫?  今天的场合我该穿什么呢?今日(???遉?)、私(わたし)は何(なに)を着(¤?)た方(ほう)がいいですか。  A:  今日(¤?ょう)、私(わたし)は何(なに)を着(¤?)た方(ほう)がいいですか。今天的场合我该穿什么呢?  B: この赤色(あかいろ)のイブニング?ドレスがいいね。这件红色的晚礼服就不错。  ★ イブニング?ドレス：来自英文“evening dress”，晚礼服。  这个颜色适合我的肤色吗?この色(いろ)は私(わたし)の肌(はだ)の色(いろ)に似合(にあ)いますか。  A:  この色(いろ)は私(わたし)の肌(はだ)の色(いろ)に似合(にあ)いますか。这个颜色适合我的肤色吗?  B: 私(わたし)はもう少(すこ)し明(あか)るい方(ほう)がいいと思(おも)います。  我觉得亮一点的颜色会更好一些。  ★ 似合(にあ)う：适合。  这两个颜色不搭配。この二(ふた)つの色(いろ)は合(あ)わないです。  ○ できるだけ、この色(いろ)を着(¤?)ない方(ほう)がいいです。你尽量不要穿这个颜色。  ○ この二(ふた)つの色(いろ)は同(どう)時(じ)に着(¤?)ることはできません。这两个颜色不能同时穿。  ☆ 色(いろ)は合(あ)わない：颜色不搭配。  实用情景对话  1. 搭配领带 ネクタイを組(¤ˉ)み合(¤￠)わせる  (店員(てんいん)とお客(¤?ゃく)さん)  女性(じょせい)の店員(てんいん)：何(なに)をお求(もと)めでしょうか。  中(なか)野(の)：  私(わたし)はこの洋服(ようふく)と組(く)み合(あ)わせられるネクタイを一本(いっぽん)買(か)いたいんですが……  女性(じょせい)の店員(てんいん)：ここはいろんな色(いろ)があります。こちらはいかがでしょう。