河南话和普通话的对比.pdf

河南话和普通话的对比 河南话和普通话的对比 普通话－河南话 风 流 —— 浪 摆 阔 —— 烧 包 羊角疯 —— 羊羔疯 鞭 炮 —— 火 鞭 货 郎 —— 小叮当 小汽车 —— 小卧车 农用三轮—— 小突突 手 纸 —— 擦包纸 板 车 —— 平 车 解大便 —— 屙 厕 所 —— 茅 拉肚子 —— 窜 稀 头 顶 —— 忽穴顶 擦 嘴 —— 抹拉嘴 狗交配 —— 狗练蛋 日本人 —— 老 日 不怎么样—— 不沾闲 闷 屁 —— 忽出屁 说话张狂—— 牙 爱纠缠 —— 麻 牙 戴绿帽 —— 肉 头 鸡 仔 —— 小鸡娃 逃 跑 —— 窜 油 条 —— 麻 糖 打冷战 —— 打尿各战 说 媒 —— 说个茬 洗碗水 —— 恶 水 脸 癣 —— 驴屁癣 床 单 —— 铺 的 被 子 —— 盖 的 去 年 —— 年时年 大概数 —— 毛 数 不下蛋鸡—— 杀布鸡 面 袋 —— 面不掉 门 槛 —— 门 墙 不老练 —— 没成色 陀 螺 —— 屁老尖 吓一跳 ——