出镜记者的语言作用及形态.pdf

出镜记者的语言形态及作用 1 浅析出镜记者 1.1 出镜记者的定义 出镜记者，顾名思义，指在镜头中对新闻进行传达，对人物进行采访，对事 件进行评论的人员， 出镜记者一般所指代的都是现场新闻。 在西方， 出镜记者的 英文名称为“ On—camera correspondent and reporter ”，在我国通过直译被 翻译为“在镜头中出现的通讯员和现场记者”。 从词语的直接意义来看， “出镜记者”主要有两个意思，第一是在镜头中出 现，第二是对新闻事实进行准确报道。 出镜记者依据出镜的目的和采访的对象以 及节目在时间上的长短问题， 基本能分为两种： 第一种是针对新闻事件直播或连 线报道等的现场报道出镜记者。 第二种是面对采访报道典型人物的人物访谈调查 出镜记者。 出镜记者从传播的本质上来说， 是介于新闻事件和受众之间的一个第 二者存在，出镜记者在功能上的本质主要是最大可能地将新闻事件与受众之间的 距离拉近，零距离是其拉近的最理想距离。 1.2 出镜记者的来源 出镜记者的大幕是在 1963 年 11 月 22 日由美国 CBS 31岁的记者丹 ?拉瑟拉 开的，那一天是美国第 35 任总统肯尼迪遇刺的日子 ，丹?拉瑟用他慌张而又紊紊 有条的 17 分钟左右现场报道使美国观众第一次感受到了出镜记者报道的震撼。 我国在电影事业上的起步时间在 20 世纪 50 年代中后期， 出镜记者形式随着电视 新闻事业的不断发展而开始在我国兴起。《中国新闻》刚刚开播在 1992 年的 10 月 1 日，站在天安门广场上，记者高丽萍面向全国做了将近三分钟的现场报道， 《新闻调查》随后在 1996 年开播后，中国开始正式地形成第一批出镜记者。电 视屏幕上活跃出越来越多进行现场报道的记者， 他们通过亲身的经历和观察以及 感悟，对电视新闻播音员之前单纯播读稿件及电视画面的新闻概念作出了全新的 诠释。 1.3 出镜记者对出镜语的把握 出镜语主要是指在出镜的环境下， 出镜记者自己对语言、 动作和表情等方面 内容的组织，概括来说出镜语包括的主要是有声语言和体态语两部分。 出镜语不 论是对新闻主题的深度化、 广度化还是形象化与深度化都具有很大的影响， 对出 镜语进行研究一方面能让记者和主持人对新闻报道更好的诠释， 另一方面能够使 人民群众对新闻的了解和理解更加深入。 记者出镜是当今电视新闻报道中一种 常用的形式，可以增强报道的现场感、真实感。出镜记者作为出境的实施者，其 语言关乎报道的成败， 在现场报道中具有举足轻重的作用， 并在电视新闻报道中 是非常重要组成部分。 出镜记者要组织的新闻语言形式除了新闻报道、 新闻播报， 还包括新闻采访、 新闻评论等， 出镜的记者们对这些形式语言的表达技巧必须进 行数显的掌握，这样报道起来才能更加恰当和准确地对其进行使用。 2 出镜记者在现场报道中的语言运用 在现场报道中最大的信息载体是有声语言， 作为出镜记者应该具有精彩的有 声语言表达的能力。 在新闻事件现场， 运用有声语言把新闻事实说出去， 才完成 了对信息的传播。 出镜记者要借助有声语言表达出 “我就在新闻现场，我的现场 我表达”的气势，这是对所有新闻从业人员最起码的要求，也是最严