采购服务框架协议-伊泰项目.docxVIP

内蒙古伊泰煤炭股份有限公司采购合作框架协议 内蒙古伊泰煤炭股份有限公司采购合作框架协议 PAGE 1 - 采购合作框架协议 协议编号： 甲 方：内蒙古伊泰煤炭股份有限公司 乙 方：中国石化国际事业有限公司 签约地点：北京市海淀区 鉴于甲方拥有在建或拟建的煤制油或煤化工项目（以下称伊泰项目），乙方为具有相应资质和能力的设备材料进口商。为合作开发、完成伊泰项目，发展双方的合作关系，共同提升供应链绩效，甲乙双方遵照国家有关法律法规，本着平等自愿、诚实信用的原则，在真实、充分地表达各自意愿的基础上，经协商一致，订立本采购合作协议，共同遵守执行。 定义 除非文义另有要求，本协议及其附件中的名词应具有如下定义： 本协议：本协议包括本协议正文及全部附件。 甲方（委托方）：指内蒙古伊泰煤炭股份有限公司，依法在中华人民共和国境内成立并合法存续，注册地址为：内蒙古鄂尔多斯市东胜区天骄北路伊泰大厦，邮编017000。代表内蒙古伊泰煤炭股份有限公司分（子）公司签署本协议，并负责监督本协议项下代理进口协议的执行，并受本协议约束。 委托方的执行方：按项目指内蒙古伊泰化工有限责任公司、伊泰伊犁能源有限公司、伊泰新疆能源有限公司、伊泰煤制油有限责任公司、内蒙古伊泰煤炭股份有限公司及甲方授权委托的EPC（EPCM）总承包商等，按照本协议约定的条款和条件与乙方的执行方签订委托代理进口协议，并受本协议约束。 乙方（代理方）：指中国石化国际事业有限公司，依法在中华人民共和国境内成立并合法存续，乙方注册地址为：北京市朝阳区朝阳门外大街。负责组织、管理和协调代理方的执行方（定义见下文）按本协议有关条款和条件提供物资代理进口工作。 代理方的执行方：指乙方下属子公司，与甲方按照委托进口物资的类别分别签署代理进口协议。包括： 中石化国际事业北京有限公司（以下简称北京公司），依法在中华人民共和国境内成立并合法存续，注册地址为：北京市东城区交道口北头条76号1325室，邮编100010，负责统一接受甲方采购计划，将甲方采购计划按照分工转发给其他代理方；负责板材及其他类物资采购，并按本协议有关条款和条件与甲方签署代理进口协议。 中石化国际事业南京有限公司（以下简称南京公司），依法在中华人民共和国境内成立并合法存续，注册地址为：江苏省南京市秦淮区龙蟠中路216号金城大厦6层，邮编210002。负责阀门类物资采购，并按本协议有关条款和条件与甲方签署代理进口协议。 中石化国际事业宁波有限公司（以下简称宁波公司），依法在中华人民共和国境内成立并合法存续，注册地址为： 宁波市镇海区蛟川街道俞范，邮编315040，负责仪器类物资采购，并与甲方签署代理进口协议。 中石化国际事业华东有限公司（以下简称华东公司），依法在中华人民共和国境内成立并合法存续，注册地址为上海市闸北区裕通路100号4301-02、03、05室，邮编200070。负责管材类物资采购，并与甲方签署代理进口协议。 中石化南光（上海）实业有限公司（以下简称上海实业公司），依法在中华人民共和国境内成立并合法存续，注册地址为：中国(上海)自由贸易试验区富特西一路135号。负责向代理方提供采买物资的实物流服务。 除上述物资外，如甲方在伊泰项目实施过程中需委托采购其他物资，乙方的其他子公司将根据委托采购物资的专业化经营品种类别，另行与甲方签署代理进口协议。 代理进口协议：指甲方的执行方、EPC（EPCM）总承包商与代理方的执行方按照本协议附件2模板签署的代理进口协议。 EPC(EPCM)总承包商：指甲方授权委托的EPC或EPCM总承包商，负责组织甲方煤制油或煤化工EPC、EPCM项目的物资采购、物资合同执行、售后服务、索赔等工作，对整个采购的过程、技术、进度负责。 技术协议：指甲方的执行方与制造厂（或供应商）和设计单位依据本协议委托采购标段项下物资的技术条件而签订的协议，是代理进口协议不可分割的组成部分，与代理进口协议具有同等法律效力。 合作方式及适用范围 甲方委托乙方对伊泰项目项下所需部分的进口物资实施代理采购（包括但不限于价格、供应商、验厂、专家）及物流（包括但不限于国际国内运输、保险、报关、报检）服务。具体委托代理进口工作由代理方的执行方实施；过程控制工作由代理方的执行方委托乙方境外公司实施。 委托的具体采购物资由甲方的执行方和EPC（EPCM）总承包商在《进口物资采购委托单》上签字确认并得到乙方确认后，由乙方实施具体采购工作。 伊泰集团物资采供部、煤化工事业部及其他相关部门作为业主的一部分，参与物资采购招标全过程。 乙方根据其内部分工，组织、协调代理方的执行方接受甲方的执行方的委托，与甲方的执行方、EPC（EPCM）总承包商签署代理进口协议，由代理方的执行方实施的采购服务包括但不限于：供应商选择、商务谈判、签约、