从《人物》杂志看性别话语建构—基于40位封面人物的文本分析.docVIP

天 津 师 范 大 学 本科毕业论文 从《人物》杂志看性别话语建构 ——基于40位封面人物的文本分析 学 院：政治与行政学院 学生姓名： 学 号： 专 业： 年 级： 完成日期： 指导教师： PAGE PAGE 1 关键词：人物;性别话语;差异 摘要：语言是社会的一面镜子，而性别是影响语言运用的重要因素之一。语言之中及其背后蕴藏着丰富而深刻的两性意识,这是社会、文化对男女两性在语言上的规范与限制。本文以《人物》杂志的40位封面人物为样本，通过关注描述男女外貌、性格、职业形象、成就贡献等方面的评价性用语进行文本的对比分析,发现两性在表达方式上存在差异，依旧存在隐晦的性别歧视现象，而性格描述用词上略有趋同趋势。初步分析原因主要是社会文明的进步和发展和政策的导向性依旧没有完全消除根深蒂固的传统观念。 Abstract:Language is the mirror of society,and gender is one of the important element on language using. There is rich and deep sexual awareness within and behind the language,which is the criterion and limitation of the language using.This paper choose the forty cover persons of people as the sample, and forces the language using in describing man and woman’s look,temperament,image of profession and achievement,then put them into comparative analysis ,finally find it that there are some differences in the way of description between gender and still shows the phenomenon of discrimination, newly find that words using on temperament appearance convergence.The reason by preliminarily analysis is that the process of civilization development and guidance of policy failed to thorough eliminate the ingrained traditional beliefs. Key words:People ,sexual language ,difference 目 录 TOC \o 1-2 \h \z \u 一、摘要 1 二、 引言 1 三、理论综述和研究方法 2 （一） 理论综述 2 （二） 研究方法和分析框架 4 三、正文 5 （一）基本分析 5 （二）成因初探 7 （三）研究结论和思考 8 参考文献 10 PAGE PAGE 1 一、引言 《人物》杂志1980年创刊,是中国最早创刊的人物时政类杂志，它由新闻出版总署主管、国家级出版机构—人民出版社主办，最高级别的人物大刊。通过反映时代烙印的杂志,仔细观察刻画人物的语言使用，我们能够看到男性和女性所使用的语言是存在差异的。从这种差异中，能够看到两性话语是如何受到社会性别的影响，建构出了何种两性形象和社会关系。福柯认为话语不仅是一种言说的“表述”或对社会事务的“描述”,更是对各种社会事物与社会关系的“建构”。[1]。男女两性之间的社会差异普遍存在的，任何一个国家和地区以及任何一种文化都不例外。社会文化中对性别差异的构筑和认知,是通过作为其编码手段之一的语言符号系统建立起来并得以加深和传播的, 而语言系统中对性别差异的认同和反映更加深了语言使用者对性别原型的规定。(Trudgill,1983)[2]。因此，语言和性别相互影响,相互作用,性别差异的客观存在决定了语言中也存在一定的性别差异,而语言中的性别差异又会反作用于社会文化，具体地说是强化了社会文化对两性的要求和规范。 二、理论综述 人们开始注意到语言中的性别差异，起源于20世纪60年代的美国妇女运动。1966年美国“全国父女组织成立”，把妇女解放运动推向高潮，女性要求处处与男性平等，也要求语言中的平等。[3