Unplugging《拔掉插头（2022）》完整中英文对照剧本.docxVIP

嗨！别养成习惯在新车里吃东西。Hey, dont get used to eating in the new car.我可以要一个不加奶酪的吗?我在努力限制奶制品的摄入量。Can I get one without cheese? Im trying to limit my dairy intake.收到！宝贝莉兹 不加奶酪。Copy that. No cheese for the Blizzard.早安！嘣！- Morning. - Boom.亲爱的，我们能在车里吃吗?Oh, honey, can we eat these in the car?我保证不会养成这样的习惯。I promise not to make it a habit.他刚说过。He just said that.嘘，嘘，嘘。我的手hearts;机hearts;丢了。Shh, shh, shh, shh. I lost my phone.-使用“找到我的手hearts;机hearts;”。-我就是这么做的。- Use the Find My Phone thingy. - Thats what Im doing.我只是不明白他们为什么把哔声弄得这么安静。I just dont know why they make the beeps so quiet.我三分钟后有个会。I have a meeting in three minutes.你能帮我一下吗?Can you help me, please?开始了。Here we go.-莉兹，快打电hearts;话hearts;!—响了！- Lizzie, call the phone! - Ringing!你今天早上在哪个房hearts;间?What rooms were you in this morning?都去过!All of them!不在莉兹的房hearts;间里。Its not in Lizzies room.语hearts;音hearts;信箱!Voicemail!哦。亲爱的，再打一次!Oh. Honey, call it again!——好的。-你检查我们的卧室了吗?- Okay. - Did you check our bedroom?嘘!Shh!我们去洗手间看看。Lets check the bathroom.我检查过这个抽屉了吗?Ooh, did I check this drawer?不，不在这里。No, not in here.它是防水的。Its waterproof.好吧。Okay.你想让我晚点带午餐过来吗?You want me to bring lunch by later?我们可以去野餐。We could do a picnic.哦，我不知道，亲爱的。我要去吃工作午餐。Oh, I dont know, honey. I have a work lunch.——哦,在哪里?——蓝鳍金枪鱼。- Oh, where? - Bluefin.哦,龙卷。Ooh, dragon rolls.嗯?Huh?我刚说了龙卷。I just said dragon rolls.那些是我的最爱。Those are my favorite.哦，不，抱歉，亲爱的。我在对这封邮件说“哈”。Oh, no, sorry, honey. Im saying huh to this email.随便啦Whatever.你好，我是珍妮。Hello, this is Jeanine.喂?Hello?爱德华吗?爱德华吗?喂?Ed? Ed? Hello?联hearts;系hearts;不上了！天啊，太烦人了。Lost him. God, thats so annoying.?你的男人来了?? Here comes your man ??你的男人来了?? Here comes your man ?好吧，我们这周末有什么活动?All right, what do we have this weekend?周日我要去一处房hearts;产看看。Sunday I have a walk-through at a property.日历上没有这个。Uh, thats not in the calendar.-购物呢？-不，是的，它是绿色的。哦，我必须邀请你。- What about shopping? - No, yeah, its in green. Oh, I have to invite you.我们要去购物。Were supposed to go