The Bad Guys《坏蛋联盟（2022）》完整中英文对照剧本.docxVIP

片名：坏蛋联盟停下Stop.如果你向我解释一下，我就不说了Ill stop if you just explain it to me-因为我不...-请你放下它好吗？-because I dont... -Would you please just drop it?好吧，好吧，好吧All right, all right, fine, fine, fine, fine.就当它掉了。它掉了Consider it dropped. Its dropped.-它掉在地上-好的-Its on the ground. -Good.但是，我是说，拜托，每个人都喜欢生日。But, I mean, come on, everybody loves birthdays.你有装饰品You got decorations.你有气球。你有派对和蛋糕You got balloons. You got parties and cake.听着我不需要礼物Look, I dont need presents,我不想要装饰品，我也不喜欢蛋糕I dont want decorations, and Im-Im not a cake guy.说真的，你不喜欢蛋糕吗？Seriously, though, you dont like cake?说出一种比蛋糕更好的食物。Name one food better than cake.豚鼠Guinea pig.哦，又是豚鼠Oh, again with the guinea pig.我打赌如果我蒙住你的眼睛I bet if I blindfolded you,你不可能分辨出区别you wouldnt be able to tell the difference在臭鼬和豚鼠之间between a skunk and a guinea pig.错误的蛇的味蕾无可挑剔Wrong. Snakes have impeccable taste buds.-我能尝到空气的味道-空气?-I can taste air. -Air?对空气Yes. Air.嗯。美好的Mm. Nice.我不知道。他们有点。。。I dont know. Theyre a little, uh...我觉得有点可爱a little cute for my taste.这就是它们如此美味的原因Thats what makes them so delicious.你不仅仅是在吃东西Youre not just eating food.你吃的是纯粹的善良Youre eating pure goodness.这与猪无关Its not about the pig.它在更深层次上象征着什么Its about what it symbolizes on a deeper level.所以，你可以。。。你能尝到空气的味道吗？So, you can... you can taste air?你还有什么？What else you got?-算了吧-等等-Forget about it. -W-W-Wait.-你也能听到颜色吗-Can you also hear color? 你能看到声音吗-好吧，好吧。可以Can you see sound? -All right, all right. Okay.因为我们真的应该利用这些技能Cause we should really be capitalizing on these skills.好吧，好吧。把一切都说出来Okay, all right, fine. Get it all out.-现在把它全部拿出来-好的，好的-Get it all out now. -Okay, okay.看看这个。下午四点Look at that. 4:00 p.m.现在我知道我们友谊的确切时间了Now I know the exact moment our friendship died.-让我们跳起来-是的-Lets bounce. -Yep.尝起来像是，你又要给我账单了Tastes like, um, youre gonna stick me with the bill-- again.今天是我的生日Well, it is my birthday.你现在玩生日卡了？So now you play the birthday card?这很有趣Thats interesting.当你有机会的时候，能给我们一张支票吗？Can we get a check, please, when