- 1、本文档共3页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
电视解说词的非独立性
任何一种独立的艺术表现形式进入电视后, 都会出现与其原有形态不相符合的特性, 表现出 某种不完整性或曰“非独立性”。当文学或文学性的文字进入到电视后成为电视解说词后, 虽然一些技巧手法, 大多数是从文学创作中借鉴或演化过来的, 但解说词从构思、 行文到结 构形式,都有许多与文学写作完全不同的特点。
一、解说词依附于画面与主题
所谓用电视的视野理解解说词,简单地讲就是要把解说词置身于电视媒介这一空间媒体中 去,运用立体的方法去体悟、构思解说词。电视是多种艺术元素和表现技巧的集合体,在这 各种艺术元素中,画面是第一位的。 “画面是电视语言中最基本的元素,是电视节目中唯一 贯穿又最具特点的表现手段。”解说是画面的解说,解说依附画面而存在,这是一种决定与 被决定的关系。 解说词的一个重要作用就是补充画面, 发画面言所未言, 把画面无法传达的 间接信息, 尤其是抽象的,难以通过画面直接感知的问题,给予充分说明,提高信息传达的 精确度和明晰性。 从这个角度讲, 它只是一种 “镶嵌”的艺术,只需“点睛”,不必“画龙”。 电影《肖申克的救赎》,贯穿整部电影的都是摩根 ·弗里曼的回忆性的叙述语言,其中一个 主要作用就是交待画面所不能传达出来的人物的出处,以此明晰人物身份,推动情节发展。 这种叙述性语言一定程度上就客串了解说词的角色。
画面与解说词不应该比邻而居,简单比附,它们应该融会贯通,相得益彰,有一种深入地、 内在的联系。现在有些电视编辑工作者习惯于“解说+画面”的编辑方法, 事先在办公室写 好解说词, 然后按照解说词作为新闻作品的蓝本去编辑剪切录像带, 把所拍摄的镜头画面对 号入座, 解说词说到哪, 以之相关内容的画面就编入相应的时间段。 这样虽然避免了风马牛 不相及的毛病, 却难免出现画面与解说词各说各话、各唱各调,声画两张皮、镜头无语言的 现象,不仅影响电视传播的质量,还影响观众的再接受程度。
电视制作首先应该考虑的是主题, “言者所以在意, 得意而忘言”,一部好的电视片应该包含 富有启迪意义的、 深刻的主题思想, 无论电视画面还是电视解说词都应该服务于它。 电视解 说词的撰写就应该根据主题的需要, 去挖掘画面内在的意义。 它应该是画面因素的扩充、 延 伸、概括与升华。它存在的意义表面在于阐释画面,实际在于升华主题。前苏联早期电影导 演普多夫金作过一个实验:三个画面分别是:演员微笑的脸;一把手枪;演员恐惧的脸。若 就按此顺序组接,就会表达出以下意思, 即此人刚刚还在笑呢,一看到手枪对准自己, 立即 变得恐惧万分,是个胆小如鼠的胆小鬼形象。若按恐惧的脸—手枪—微笑的脸这个顺序组接, 那所表达的意思却完全相反, 此人变成一个临危不惧的好汉。 同样的画面只因组接顺序的变 化而产生出截然相反的涵义, 这便说明了创作主题与画面编辑的关系, 而解说词的作用就在 于说明此人是谁,脸为何变。纪录片《夜与雾》描述了法西斯集中营的血腥与恐怖,表现人 们对那段人类悲剧的深刻反省与总结。黑白画面彰显灰色低沉,激越音效也突出情绪亢进, 解说词就可以变得简单、明了、不繁复,给观众留有足够观察、思考的空间与时间。
二、艺术元素的非独立性对解说词的制约表现
电视解说的创作, 毕竟是一种特殊形态的创作。 它虽然脱胎于文学语言, 但它应用的语言环
境已经大大改变。电视解说词存在于电视这一立体媒介中,电视解说的接收对象不是读者, 也不仅是听众,而是电视观众。观众是“观看”的。他们欣赏电视节目的注意力,主要集中 在“看”画面上。解说词虽然作用于观众的听觉器官,但一定要立足于观众的视觉感受,注 意画面形象的呈现方式, 把画面作为电视解说的出发点和归宿点。 通过解说词, 观众把画面 感觉同听觉感受相衔接, 对光怪陆离不断发生变化的画面进行必要整合和再组, 充分领略画 面之间的逻辑关系, 并通过这种引导, 使观众顺利进入到特定的画面情境和氛围之中, 体认 电视编辑的主题内涵。
纪录片 《北京有群新桥人》 的结尾部分, 当画面依次出现黎明时分的北京街头——车窗外骑 平板车拉货去早市的新桥人——记者在去机场的车上——窗外,旭日掠过树梢……笔者写下 这样一段解说词:
“又是一个空气清新的早晨。 赶早市的新桥人又上路了。 这是一条不安份的山里人追赶时代 节奏的路, 一条将贫困封闭的山乡与富裕文明的都市从此接轨的路, 一条充满阳光的路。 无 论今后这些新桥人留在北京也好, 回家乡开拓新天地也好, 也无论今后中国市场经济的风云 如何变幻,相信我们这些新桥人,永远会是黎明即起的赶早市的人。”
上述这段解说词中, 实际上已包括两层意思, 一是引导观众看画面,新桥人到底干什么,引 发记者如此的感慨?二是相应的指代词又吸引观众看画面,“这是一条……的路”,离开画面 空洞的说出来
您可能关注的文档
- 运动会简短加油通讯稿.pdf
- 苏教版五年级数学圆的面积.docx
- 动量动量守恒定律知识点总结.docx
- 腾讯视频会议使用说明.docx
- 《槭树下的家》读后感.pdf
- 英国各阶段留学费用全面解读.docx
- 能力意识和培训控制程序.docx
- 过磅岗位职责.pdf
- 新视野第五册5课a答案.docx
- 心理测评室管理制度.pdf
- 2019-2025年中国乙女类游戏行业市场调研分析及投资战略咨询报告.docx
- 2020新译林版高中英语选择性必修三unit4课文原文及翻译(英汉对照).docx
- 2022年《民航安全检查》安全培训内容ppt.pptx
- 2020年“华为杯”第十七届中国研究生数学建模竞赛题目B:汽油辛烷值建模优秀论文范例含源代码(共四篇).docx
- 300GHZ输出窗设计本科毕业设计.docx
- 2016-2023年苏州幼儿师范高等专科学校高职单招(英语/数学/语文)笔试历年参考题库含答案解析.docx
- 2010注册电气工程师(发输变)下午专业基础真题.docx
- 2020年清明节假期安全教育主题班会PPT课件模板下载.pptx
- 2020年淘宝镇名单.docx
- 2016压疮共识解读.pptx
最近下载
- 土地征收管理办法-土地征收法.doc
- 难点解析广东深圳市高级中学7年级下册数学期末考试同步测评试题(含答案及解析).docx VIP
- 家政技能培训.pptx VIP
- 山洪灾害补充调查评价技术要求风险隐患调查与影响分析(试行).pdf
- 博士中期汇报ppt.pptx
- 分布式光伏发电接入系统典型设计.pdf VIP
- 高考押题议论文素材和写作指导:主题模仿与独创 素材 思路 开头 主体段结构1-备战2025年高考语文作文100天提分备考技法讲解与素材运用(全国通用).docx VIP
- 办公室装修改造工程项目投标方案(技术方案).doc
- [数学建模课件]数模常用算法简介.ppt VIP
- QSR 820 中文版_原创文档.pdf VIP
文档评论(0)