新概念第三册第28课课件.ppt

Small boats loaded with wares sped to the great liner as she was entering the harbour.? 当一艘大型班船进港的时候，许多小船载着各种杂货快速向客轮驶来。 wares n.货物，货品 ware n.器皿，物品（总称，常用于复合词） silverware ironware chinaware glassware 银器 铁器 陶瓷器 玻璃器皿 software hardware 软件（电脑）硬件，五金器具 goods n.商品，货物（商店里出售的物品） half-done goods 半成品 home-made goods = native goods/ domestic?goods 国货 leather goods 皮件 consumer goods 日用消费品 commodity [k?‘mɑd?ti] n.商品，货物（经济学术语） commodity price/ commodity/economy/commodity market 商品价格/ 商品经济/商品市场 agricultural commodity 农产品 Before she had anchored, the men from the boats had climbed on board and the decks were soon covered with colourful rugs form Persia [p?:??], silks from India, copper coffee pots, and beautiful handmade silverware.? 大船还未下锚。小船上的人就纷纷爬上客轮。一会儿工夫，甲板上就摆满了色彩斑斓的波斯地毯,印度丝绸,铜咖啡壶以及手工制作的漂亮的银器。 anchor v.停航下锚 n. 锚 Sailboats lay at anchor in the narrow waterway. 帆船停泊在狭窄的水道里。 deck n.甲板 She stood on the deck and waved her hand to her families. She?missed?the?deck?and?landed?in the?water. It was difficult not to be tempted. Many of the tourists on board had begun bargaining with the tradesmen, but I decided not to buy anything until I had disembarked. 要想不为这些东西所动心是很困难的。船上许多游客开始同商贩讨价还价起来，但我打定主意上岸之前什么也不买。 tempt v.吸引，引诱(=attract) tempt sb. to do sth. 吸引某人做某事 He tries to tempt me to play game with him. temptation n.诱惑，引诱，勾引 Will they be able to resist the temptation to buy? 他们能抵抗得住购买的诱惑吗？ tempting adj. 诱惑人的，引诱人的（=attractive） In the end, I turned down Raouls tempting offer of the Palm Beach trip. bargain v.讨价还价 ?(to?negotiate?the?terms?of?an?agreement,?as ?to?sell?or?exchange) I bargained with him and finally got the price down. At this price the wine is a bargain.(n.物美价廉的商品) 以这个价格，这葡萄酒算是物美价廉了。 bargain?bin disembark v.下船上岸(go ashore) The passengers disembarked at Southampton. embark v.上船，上飞机 They embarked on a ship bound for Europe. 他们登上了一艘去欧洲的船。 I had no sooner got off the ship than I was assailed by a man who wanted to sell me a diamond ring. ?我刚下船，就被一个人截住，他向我兜售一枚钻石戒指。 I h