货代英语常用语.pdfVIP

一：货代常用短语 （一）基础篇 Airwey TransportationByAir航空运输 AirWayBill 空运提单 oceanshippingTransportationBySea海运 expressTransportationByexpress快递运输 AirExpress航空快递 FCLFullContainerLoad整柜装箱装载 LCLLessContainerLoad散货运输 MBLMasterBill船东单 HBLHouseBill货代单 packinglist装箱单 invoice发票 Contract 合同 customsdeclaration报关单 COcertificateoforigin原产地证 Factory工厂 Shipper发货人 TradeCompany贸易公司 Consignee收货人 ForwarderShippingAgent货代 Shippingagent船舶代理 HandlingAgent操作代理 BookingAgent订舱代理 DestinationAgent 目的港代理 Shippinghouse （Carrier）船公司 BargeCarrier驳船公司 FirstCarrier头程船 SecondCarrier （第）二程船 （二）订舱 Booking订舱 BookingNote订舱单 BookingNumber订舱号 S/OShippingOrder装货指示书 DockReceipt场站收据 Shippingspace舱位 Cable/TelexRelease 电放 PIC：PersoninCharge具体负责操作人员 （二）报关 Customsclearance报关 CargoName货名 paythebill买单 packinglist装箱单 invoice发票 Contract 合同 customsdeclaration报关单 COcertificateoforigin原产地证 （四）拖车 Tractor牵引车/拖头 Low-bed低平板车 Trailer拖车 Transporter拖车 TruckingCompany车队（汽车运输公司） （五）船期 AFriday （Tuesday/Thursday）sailing周五班 Afortnightsailing双周班 Abi-weeklysailing周双班 Amonthlysailing每月班 ETA：Estimated(Expected)TimeofArrival预计到达时间 ETB：Estimated （Expected）TimeofBerthing预计靠泊时间 ETDEstimated(Expected)TimeofDeparture预计离泊时间 Loadingtime装柜日期 ClosingDate：截止申报时间 Cut-offtime：截关日 Transittime航程时间/中转时间 SecondCarrier （第）二程船 （六）货物 Forpromptshipment立即出运 CargoSupplier （供）货方 UpcomingShipment下一载货 SameAssignment 同一批货 NominationCargo指定（指派）货 Indicated/NominatedCargo指装货 CargoVolume货量 FreightVolume货量 ReeferCargo冷冻货 High-ValueCargo （goods）高价货 MissDescription虚报货名 AgreementRate协议运价 DHdangerousandhazardous危险品 （七）保险及其他 Insurance 保险费 BondedArea保税区 BondedGoods(GoodsinBond)保税货物 BondedWarehouse保税库 Cagedstoredatbondedwarehouse进入海关监管 ForkLift叉车 LoadingPlatform装卸平台 二：提单英语 （一）基础信息 B/LBillofLading提单 MBLMasterBill船东单 HBLHouseBill货代单 B/LNo.BillofLadingNumber提单号 consignor发货人 Consignee收货人 notifyparty通知方 agent代理人 （二）港口 OceanVessel船名 Voy.No.voya